Dane pochodzą z oficjalnych ulotek i ChPL. Zostały wyodrębnione automatycznie (częściowo z użyciem AI), więc treści mogą być niepełne, przybliżone lub błędne. Wiążący jest zawsze oryginalny dokument. Brak informacji w serwisie nie oznacza, że jej nie ma. To nie jest porada medyczna, ranking ani polecenie leku: o wyborze i dawkowaniu decyduje lekarz lub farmaceuta. Nie odstawiaj leków na własną rękę. W razie nagłego, ciężkiego objawu dzwoń pod 112.
Dokumenty: wspólne dla wszystkich mocy
Dotyczy wszystkich mocy: te bloki mają dla każdej mocy ten sam zapis w dokumentach, więc są pokazane raz. Linki do plików ulotki i ChPL każdej mocy są w tabeli „Dostępne moce i opakowania”.
Dane z dokumentów wyodrębnione automatycznie
- Przechowywanie
- poniżej 25 °C
- chronić przed światłem
- w oryginalnym lub zewnętrznym opakowaniu
źródło: ChPL, pkt 6.4
- Termin ważności
- 3 lata (opakowanie nieotwarte)
źródło: ChPL, pkt 6.3
- Substancje pomocnicze
- Isotretinoin Aristo, 10 mg: All-rac-α-tokoferylu octan (E 307); Olej sojowy, uwodorniony; Olej roślinny uwodorniony (sojowy, typ II); Olej sojowy rafinowany; Wosk pszczeli, żółty
- Otoczka kapsułki: Żelatyna; Glicerol; Sorbitol ciekły, częściowo odwodniony; Tytanu dwutlenek (E 171); Błękit patentowy V (E 131); Czerwień koszenilowa (E 124); Woda oczyszczona; Żelatyna; Glicerol; Sorbitol ciekły, częściowo odwodniony; Tytanu dwutlenek (E 171); Żółcień pomarańczowa FCF (E 110); Woda oczyszczona
- Isotretinoin Aristo, 20 mg: All-rac-α-tokoferylu octan (E 307); Olej sojowy, uwodorniony; Olej roślinny uwodorniony (sojowy, typ II); Olej sojowy rafinowany; Wosk pszczeli, żółty
źródło: ChPL, pkt 6.1
- Substancje wymienione w dokumencie (m.in. alergeny, cukry, alkohol, sód)
- barwniki: wymieniona w ChPL pkt 4.4; w składzie (Otoczka kapsułki)
- soja: w składzie; wymieniona w ChPL pkt 4.4; w składzie (Isotretinoin Aristo, 10 mg); w składzie (Isotretinoin Aristo, 20 mg)
- sorbitol: wymieniona w ChPL pkt 4.4; 5,85 mg w każdej kapsułce (ChPL pkt 4.4); 14,43 mg w każdej kapsułce (ChPL pkt 4.4); w składzie (Otoczka kapsułki)
źródło: ChPL, pkt 4.3, ChPL, pkt 4.4, ChPL, pkt 6.1
Pokazane są tylko substancje wymienione w dokumencie; brak wzmianki nie oznacza, że substancji nie ma w leku.
- Opakowanie i akcesoria
- opakowanie bezpośrednie: blister
źródło: ChPL, pkt 6.5
- Wygląd
- biały fioletowy kremowy owalny
Isotretinoin Aristo, 10 mg: fioletowe, owalne kapsułki, miękkie w rozmiarze 3. Isotretinoin Aristo, 20 mg: prawie białe do kremowych, owalne kapsułki, miękkie w rozmiarze 6. Blister PVC/TE/PVDC/Aluminium, w tekturowym pudełku. Wielkość opakowania: Isotretinoin Aristo, 10 mg: 30, 120 kapsułek, miękkich Isotretinoin Aristo, 20 mg: 30, 60, 120 kapsułek, miękkich źródło: Ulotka, pkt 6, ChPL, pkt 3
- Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
- dokument: możliwy wpływ lub zalecana ostrożność źródło: „Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo może mieć potencjalny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Podczas leczenia izotretynoiną w szeregu przypadków występowało osłabienie widzenia w nocy i w rzadkich przypadkach utrzymywało się po zakończeniu leczenia (patrz punkty 4.4 i 4.8). Ponieważ wystąpiło ono u niektórych pacjentów nagle, należy zwracać uwagę pacjentów na możliwość wystąpienia tego zaburzenia i ostrzec, aby zachowali ostrożność w czasie prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Bardzo rzadko zgłaszano senność, zawroty głowy i zaburzenia widzenia. Należy ostrzec pacjentów, że w razie wystąpienia takich działań niepożądanych, nie należy prowadzić pojazdów, obsługiwać maszyn ani brać udziału w jakichkolwiek innych działaniach, w których objawy te mogą stawiać siebie lub innych w niebezpieczeństwie.” · ChPL, pkt 4.7
- Działania niepożądane
105 pozycji, według częstości
- bardzo często: Małopłytkowość; niedokrwistość; nadpłytkowość podwyższone OB; Zapalenie powiek; zapalenie spojówek; suche oko; podrażnienie oka; Zwiększenie aktywności aminotranferaz (patrz punkt. 4.4); świąd; wysypka rumieniowa; zapalenie skóry; zapalenie czerwieni warg; suchość skóry; miejscowe złuszczanie się naskórka; nadwrażliwość skóry (ryzyko urazu w wyniku tarcia); Bóle stawów; bóle mięśni; ból pleców (szczególnie u dzieci i młodzieży); Zwiększenie stężenia trójglicerydów we krwi; zmniejszenie stężenia lipoprotein o dużej gęstości
- często: Neutropenia; Ból głowy; Krwawienie z nosa; suchość błony śluzowej nosa; zapalenie jamy nosowogardłowej; Zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi; zwiększenie stężenia glukozy we krwi; krwiomocz; białkomocz
- rzadko: Reakcje anafilaktyczne; nadwrażliwość; skórne reakcje alergiczne; Depresja; nasilenie objawów depresji; skłonność do agresji; lęk; zmiany nastroju; Łysienie
- bardzo rzadko: Zakażenia (skóry i błon śluzowych) bakteriami Gram-dodatnimi; Limfadenopatia; Cukrzyca; hiperurykemia; Samobójstwo; myśli samobójcze; próby samobójcze; zaburzenia psychotyczne; zaburzenia zachowania; Łagodne nadciśnienie wewnątrzczaszkowe; drgawki; senność; zawroty głowy; Niewyraźne widzenie; zaćma; ślepota barw (niedobór widzenia kolorów); nietolerancja soczewek kontaktowych; zmętnienie rogówki; pogorszenie widzenia w ciemności; zapalenie rogówki; tarcza zastoinowa (objaw łagodnego nadciśnienia wewnątrzczaszkowego); światłowstręt; zaburzenia widzenia; Zaburzenie słuchu; Zapalenie naczyń (na przykład zapalenie ziarniniakowe Wegenera, alergiczne zapalenie naczyń); Skurcz oskrzeli (szczególnie u pacjentów z astmą); chrypka; Zapalenie okrężnicy; zapalenie jelita krętego; zapalenie trzustki; krwotoki żołądkowojelitowe; biegunka krwotoczna i choroba zapalna jelita; nudności; suchość gardła (patrz punkt. 4.4); Zapalenie wątroby; Trądzik piorunujący; zaostrzenie trądziku (nawrót trądziku); rumień (twarzy); wysypka; zaburzenia włosów; hirsutyzm; dystrofia paznokci; zanokcica; reakcje nadwrażliwości na światło; ziarniniak ropotwórczy; przebarwienia skóry; zwiększona potliwość; Zapalenie stawów; wapnica (zwapnienie więzadeł i ścięgien); przedwczesne zrastanie nasad kości długich; wyrośle kostne (hiperostoza); zmniejszenie gęstości kości; zapalenie ścięgien; Zapalenie kłębuszkowe nerek; Nadmierne tworzenie się ziarniny; złe samopoczucie podania; Zwiększenie aktywności kinazy fosfokreatynowej we krwi
- częstość nieznana: Szczelina odbytu; Rumień wielopostaciowy; zespół Stevensa- Johnsona; toksycznorozpływna martwica naskórka; ostra uogólniona osutka krostkowa (AGEP); Rabdomioliza Zapalenie stawów krzyżowobiodrowych; Zapalenie cewki moczowej; Zaburzenia czynności seksualnych, w tym zaburzenia erekcji i zmniejszenie libido; ginekomastia; suchość pochwy i sromu
Lista może być niepełna: wyodrębniono tylko zapisy w układzie „Często: …”. Pełna lista jest w ChPL.
źródło: ChPL, pkt 4.8
Dawkowanie wg dokumentu wyodrębnione automatycznie
- Wiek i masa ciała
-
- nie stosować poniżej 12 lat
źródło: „Isotretinoin Aristo nie jest wskazany do leczenia trądziku przed okresem dojrzewania i nie należy go stosować u dzieci w wieku poniżej 12 lat ze względu na brak danych dotyczących skuteczności i bezpieczeństwa.” · ChPL, pkt 4.2
- Dawkowanie wg grup (cytat)
-
- Dzieci: „Dzieci Isotretinoin Aristo nie jest wskazany do leczenia trądziku przed okresem dojrzewania i nie należy go stosować u dzieci w wieku poniżej 12 lat ze względu na brak danych dotyczących skuteczności i bezpieczeństwa.” źródło: ChPL, pkt 4.2
Dorośli, w tym młodzież i osoby w podeszłym wieku
„Dorośli, w tym młodzież i osoby w podeszłym wieku Leczenie izotretynoiną należy rozpoczynać od dawki 0,5 mg/kg masy ciała (mc.) na dobę. Odpowiedź na leczenie izotretynoiną oraz niektóre działania niepożądane zależą od dawki i różnią się u poszczególnych pacjentów. Z tego względu podczas terapii konieczne jest indywidualne dostosowanie dawki produktu leczniczego. Dla większości pacjentów odpowiednia dawka wynosi od 0,5 mg/kg mc. na dobę do 1 mg/kg mc. na dobę. Długotrwała remisja oraz odsetek nawrotów choroby zależą bardziej od całkowitej podanej dawki niż od czasu leczenia lub dawki dobowej.” (początek fragmentu; dalszy ciąg w dokumencie) źródło: ChPL, pkt 4.2
- dawkowanie: „Zazwyczaj stosowana dawka początkowa leku to 0,5 mg na kilogram masy ciała na dobę (0,5 mg/kg mc. na dobę).” źródło: Ulotka, pkt 3
- dawkowanie: „U większości pacjentów dawka wynosi między od 0,5 mg/kg mc. na dobę do 1 mg/kg mc. na dobę.” źródło: Ulotka, pkt 3
- Grupy szczególne (cytat)
-
Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek
„Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek U pacjentów z ciężką niewydolnością nerek leczenie należy rozpoczynać od mniejszej dawki (np. 10 mg na dobę). Dawkę należy następnie zwiększać do 1 mg/kg mc. na dobę lub do maksymalnej dawki tolerowanej przez pacjenta (patrz punkt 4.4).” źródło: ChPL, pkt 4.2
Ciąża
„Ciąża Stosowanie produktu leczniczego Isotretinoin Aristo w okresie ciąży jest bezwzględnie przeciwwskazane (patrz punkty 4.3 i 4.4). Jeżeli pomimo zachowania wymaganych, wymienionych środków ostrożności w czasie stosowania izotretynoiny lub w ciągu miesiąca po zaprzestaniu jej przyjmowania pacjentka zajdzie w ciążę, istnieje duże ryzyko wystąpienia bardzo ciężkich wad rozwojowych u płodu.” (początek fragmentu; dalszy ciąg w dokumencie) źródło: ChPL, pkt 4.6
Karmienie piersią
„Karmienie piersią Izotretynoina jest związkiem silnie lipofilnym, dlatego jest bardzo prawdopodobne, że przenika do mleka kobiecego. Ze względu na ryzyko działań niepożądanych u matki i dziecka, stosowanie izotretynoiny w okresie karmienia piersią jest przeciwwskazane. Płodność u mężczyzn Izotretynoina przyjmowana w dawkach terapeutycznych przez mężczyzn nie ma wpływu na liczbę, ruchliwość i budowę plemników oraz nie ma szkodliwego wpływu na tworzenie się i rozwój zarodka.” źródło: ChPL, pkt 4.6
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
„Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku. Więcej informacji na temat antykoncepcji, ciąży i karmienia piersią, patrz punkt 2, „Program Zapobiegania Ciąży”. Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Podczas leczenia izotretynoiną może wystąpić osłabienie widzenia w nocy. Pojawienie się tego objawu może mieć charakter nagły. Dlatego też pacjenci powinni zachować ostrożność w czasie prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Senność, zawroty głowy i zaburzenia widzenia obserwowano bardzo rzadko.” (początek fragmentu; dalszy ciąg w dokumencie) źródło: Ulotka, pkt 2
- Jedzenie, napoje i alkohol (cytat)
-
- jedzenie i napoje: „Kapsułki należy przyjmować z pokarmem, raz lub dwa razy na dobę.” źródło: ChPL, pkt 4.2
- alkohol: „U pacjentów z cukrzycą, otyłością, u alkoholików lub u pacjentów z zaburzeniami metabolizmu lipidów, leczonych izotretynoiną, może być konieczne częstsze kontrolowanie stężeń lipidów w surowicy i (lub) stężenia glukozy we krwi.” źródło: ChPL, pkt 4.4
Z ulotkiOficjalna informacja dla pacjenta dołączana do opakowania leku. i ChPLOficjalny dokument dla lekarzy i farmaceutów z pełnymi informacjami o leku. wyodrębnione automatycznie
Ulotka, pkt 2: Informacje ważne przed zastosowaniem leku Isotretinoin Aristo
Kiedy nie stosować leku Isotretinoin Aristo:
- jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią,
- jeśli występuje jakiekolwiek prawdopodobieństwo, że pacjentka może zajść w ciążę, konieczne
jest przestrzeganie środków ostrożności wymienionych w ramach Programu Zapobiegania
Ciąży, patrz punkt „Ostrzeżenia i środki ostrożności”,
- jeśli pacjent ma uczulenie na izotretynoinę, olej sojowy (orzeszki ziemne lub soję)
lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),
- u pacjentów z chorobami wątroby,
- u pacjentów ze znacznie zwiększonym stężeniem lipidów (cholesterolu, trójglicerydów)
we krwi,
- jeśli pacjent ma duże stężenie witaminy A w organizmie (hiperwitaminoza A),
- jeśli pacjent stosuje jednocześnie antybiotyki z grupy tetracyklin (patrz punkt „Lek Isotretinoin
Aristo a inne leki”),
- jeśli po przyjęciu izotretynoiny u pacjenta wystąpiła ciężka wysypka skórna lub łuszczenie się
skóry, pęcherze i (lub) owrzodzenia jamy ustnej.
Jeśli którakolwiek z powyższych sytuacji dotyczy pacjenta, należy skonsultować się z lekarzem przed
rozpoczęciem przyjmowania leku Isotretinoin Aristo.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Isotretinoin Aristo należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą:
• Jeśli u pacjenta kiedykolwiek występowały problemy związane ze zdrowiem psychicznym,
w tym depresja, skłonność do agresji lub wahania nastroju, a także myśli o samookaleczeniu
lub popełnieniu samobójstwa. Ma to związek z faktem, iż lek Isotretinoin Aristo może
wpływać na nastrój pacjenta.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania leku Isotretinoin Aristo:
Ten lek może powodować poważne reakcje skórne. Należy przerwać stosowanie leku
Isotretinoin Aristo i natychmiast zgłosić się do lekarza, jeśli u pacjenta wystąpi którykolwiek
z objawów związanych z poważnymi reakcjami skórnymi opisanych w punkcie 4.
Należy porozmawiać z lekarzem, jeśli podczas leczenia lekiem Isotretinoin Aristo u pacjenta wystąpi
utrzymujący się ból w dolnej części pleców lub w obrębie pośladków. Objawy te mogą świadczyć
o występowaniu zapalenia stawów krzyżowo-biodrowych, rodzaju bólu pleców o podłożu zapalnym.
Lekarz może przerwać leczenie lekiem Isotretinoin Aristo i skierować pacjenta do specjalisty w celu
leczenia bólu pleców o podłożu zapalnym. Konieczna może być dalsza ocena, w tym badania
obrazowe, takie jak rezonans magnetyczny.
Program Zapobiegania Ciąży
Kobietom, które są w ciąży, nie wolno przyjmować leku Isotretinoin Aristo
Ten lek może ciężko uszkodzić nienarodzone dziecko (lek ma działanie ,,teratogenne”). Może on
powodować ciężkie uszkodzenia mózgu, twarzy, ucha, oczu, serca i niektórych gruczołów (grasicy
i przytarczyc) płodu. Zwiększa również prawdopodobieństwo poronienia. Działania te mogą wystąpić
nawet wówczas, gdy Isotretinoin Aristo jest przyjmowany tylko przez krótki okres czasu w trakcie
ciąży.
• Nie wolno przyjmować leku Isotretinoin Aristo, gdy pacjentka jest w ciąży
lub przypuszcza, że może być w ciąży.
• Nie wolno przyjmować leku Isotretinoin Aristo w okresie karmienia piersią. Lek
prawdopodobnie przenika do mleka kobiecego i może uszkodzić dziecko.
• Nie wolno przyjmować leku Isotretinoin Aristo, jeśli pacjentka mogłaby zajść w ciążę podczas
leczenia.
• Pacjentce nie wolno zajść w ciążę przez miesiąc po zakończeniu leczenia, ponieważ lek może
być nadal obecny w organizmie pacjentki.
Isotretinoin Aristo może zostać przepisany pacjentkom zdolnym do zajścia w ciążę pod
warunkiem rygorystycznego przestrzegania określonych zasad. Jest to związane z ryzykiem
wystąpienia ciężkich wad u nienarodzonego dziecka.
Muszą zostać spełnione następujące warunki:
• Lekarz musi wyjaśnić pacjentce ryzyko uszkodzenia nienarodzonego dziecka (wad
wrodzonych); pacjentka musi zrozumieć, dlaczego nie wolno jej zajść w ciążę i w jaki sposób
powinna jej zapobiegać.
• Pacjentka musi porozmawiać z lekarzem o antykoncepcji (metodach kontroli urodzin). Lekarz
udzieli pacjentce informacji na temat metod zapobiegania ciąży. Lekarz może skierować
pacjentkę do specjalisty, który udzieli porad na temat antykoncepcji.
• Przed rozpoczęciem leczenia lekarz poprosi pacjentkę o wykonanie testu ciążowego. Test musi
wykazać, że pacjentka nie jest w ciąży w momencie rozpoczęcia leczenia lekiem Isotretinoin
Aristo.
Pacjentki muszą stosować skuteczne metody antykoncepcji przed, w trakcie i po leczeniu
lekiem Isotretinoin Aristo
• Pacjentka musi zgodzić się na stosowanie co najmniej jednej, wysoce niezawodnej metody
antykoncepcji (na przykład wkładki wewnątrzmacicznej lub implantu antykoncepcyjnego), lub
• dwóch skutecznych metod działających w różny sposób (na przykład doustnych, hormonalnych
środków antykoncepcyjnych oraz prezerwatyw). Należy omówić z lekarzem, jakie metody będą
najbardziej odpowiednie dla pacjentki.
• Pacjentka musi stosować środek antykoncepcyjny przez miesiąc przed przyjęciem
leku Isotretinoin Aristo, w trakcie leczenia i przez miesiąc po zakończeniu przyjmowania tego
leku.
• Pacjentka musi stosować antykoncepcję, nawet jeśli nie miesiączkuje lub nie jest obecnie
aktywna seksualnie (chyba że lekarz stwierdzi, że nie jest to konieczne).
Pacjentki muszą wyrazić zgodę na przeprowadzenie testów ciążowych przed, w trakcie
i po zakończeniu leczenia lekiem Isotretinoin Aristo
• Pacjentka musi wyrazić zgodę na odbywanie regularnych wizyt kontrolnych u lekarza,
optymalnie co miesiąc.
• Pacjentka musi wyrazić zgodę na przeprowadzanie regularnych testów ciążowych, optymalnie
co miesiąc w trakcie leczenia oraz po miesiącu od zakończenia leczenia lekiem Isotretinoin
Aristo, ponieważ lek może nadal być obecny w organizmie pacjentki (o ile lekarz
nie zadecyduje, że nie jest to konieczne u danej pacjentki).
• Pacjentka musi wyrazić zgodę na wykonywanie dodatkowych testów ciążowych zgodnie
z zaleceniami lekarza prowadzącego.
• Pacjentce nie wolno zajść w ciążę w trakcie i przez miesiąc po zakończeniu leczenia, ponieważ
lek może być nadal obecny w organizmie pacjentki.
• Lekarz prowadzący omówi z pacjentką wszystkie kwestie, wspierając się listą kontrolną
i poprosi pacjentkę (lub jej rodzica, lub opiekuna prawnego) o jej podpisanie. Formularz ten
potwierdza, że pacjentka została poinformowana o ryzyku i że zgadza się przestrzegać
wskazanych powyżej zasad.
Jeśli pacjentka zajdzie w ciążę podczas przyjmowania leku Isotretinoin Aristo, musi natychmiast
PRZERWAĆ przyjmowanie leku i skontaktować się z lekarzem. Lekarz może skierować pacjentkę
do specjalisty, który udzieli porad.
Ponadto pacjentka, która zajdzie w ciążę w ciągu jednego miesiąca po zakończeniu leczenia
lekiem Isotretinoin Aristo, powinna skontaktować się z lekarzem prowadzącym. Lekarz może
skierować pacjentkę do specjalisty, który udzieli porad.
Recepty dla kobiet w wieku rozrodczym są ograniczone do ilości wystarczającej na 30 dni leczenia,
w celu zapewnienia regularnego odbywania wizyt kontrolnych, w tym wykonywania testów
ciążowych i monitorowania. Najlepiej, aby wykonanie testu ciążowego, wypisanie recepty
i zrealizowanie recepty na izotretynoinę nastąpiło tego samego dnia. Wydanie izotretynoiny powinno
nastąpić w ciągu maksymalnie 7 dni od wypisania recepty.
Porady dla mężczyzn
Zawartość doustnych retynoidów w spermie mężczyzn przyjmujących lek Isotretinoin Aristo jest zbyt
mała, aby uszkodzić nienarodzone dziecko ich partnerki. Jednak nigdy nie wolno dzielić się tym
lekiem z żadną inną osobą, szczególnie z kobietami.
Dodatkowe środki ostrożności
Nie należy nigdy przekazywać tego leku innej osobie. Wszystkie niezużyte kapsułki należy
zwrócić farmaceucie po zakończeniu leczenia.
Nie wolno być dawcą krwi podczas przyjmowania tego leku ani w ciągu miesiąca
po zaprzestaniu przyjmowania leku Isotretinoin Aristo. Jeśli krew pacjenta otrzyma kobieta
w ciąży, może ona urodzić dziecko z wadami wrodzonymi.
Informacje dla wszystkich pacjentów
• Należy omówić to z lekarzem, jeśli u pacjenta kiedykolwiek występowały problemy
związane ze zdrowiem psychicznym (w tym depresja, zachowania samobójcze i psychozy) lub
jeśli pacjent przyjmuje leki z powodu któregokolwiek z powyższych stanów.
Pacjent może nie zauważyć pewnych zmian w swoim nastroju i zachowaniu, dlatego bardzo
ważne jest, aby powiedzieć przyjaciołom i członkom rodziny o stosowaniu tego leku. Osoby te
mogą zauważyć takie zmiany i pomóc pacjentowi w szybkim zidentyfikowaniu problemów
wymagających omówienia z lekarzem.
• Podczas stosowania izotretynoiny obserwowano przypadki ciężkich reakcji skórnych
(np. rumień wielopostaciowy [ang. erythema multiforme, EM], zespół Stevensa-Johnsona
[ang. Stevens-Johnson syndrome, SJS] oraz martwica toksyczno-rozpływna naskórka
[ang. toxic epidermal necrolysis, TEN]). Wysypka może przyjąć postać rozległego powstawania
pęcherzy lub łuszczenia się skóry. Należy również zwracać uwagę na owrzodzenia w jamie
ustnej, gardle, nosie i na narządach płciowych, a także na zapalenie spojówek (zaczerwienienie
i opuchnięcie oczu).
• W rzadkich przypadkach lek Isotretinoin Aristo może spowodować ciężkie reakcje
alergiczne, które mogą obejmować skórę w postaci wyprysku, pokrzywki i zasinień
lub czerwonych plam na rękach oraz nogach. W przypadku wystąpienia reakcji alergicznej
należy przerwać przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo, niezwłocznie zgłosić się do lekarza
i poinformować go o zażywaniu tego leku.
• Należy ograniczyć intensywny wysiłek i aktywność fizyczną. Lek Isotretinoin Aristo może
powodować ból mięśni i stawów, w szczególności u dzieci oraz młodzieży podejmujących
intensywną aktywność fizyczną.
• Stosowanie izotretynoiny powiązano z nieswoistym zapaleniem jelit. W przypadku
wystąpienia ciężkiej biegunki krwotocznej u pacjenta bez chorób układu pokarmowego
w wywiadzie lekarz przerwie leczenie lekiem Isotretinoin Aristo.
• Lek Isotretinoin Aristo może powodować zespół suchego oka, nietolerancję soczewek
kontaktowych i zaburzenia wzroku, w tym pogorszenie widzenia w nocy. Występowały
przypadki suchości oka, która nie ustępowała po zakończeniu leczenia. Należy powiadomić
lekarza, jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów. Lekarz może zalecić stosowanie
nawilżających maści do oczu lub produktów zastępujących łzy. Jeśli wystąpi nietolerancja
soczewek kontaktowych, lekarz może zalecić noszenie okularów w trakcie leczenia.
Jeśli wystąpią zaburzenia wzroku, lekarz może skierować pacjenta do specjalisty w celu
uzyskania porady, a także może zalecić przerwanie przyjmowania leku Isotretinoin Aristo.
• Podczas stosowania izotretynoiny obserwowano łagodne nadciśnienie wewnątrzczaszkowe,
w niektórych przypadkach podczas równoczesnego przyjmowania izotretynoiny i tetracyklin
(rodzaju antybiotyków stosowanych przykładowo w leczeniu trądziku). W przypadku
wystąpienia objawów takich jak: ból głowy, nudności, wymioty i zaburzenia widzenia, należy
przerwać przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo i niezwłocznie zgłosić się do lekarza. Lekarz
może skierować pacjenta do specjalisty w celu sprawdzenia, czy nie doszło do obrzęku tarczy
nerwu wzrokowego w gałce ocznej (tarczy zastoinowej).
• Isotretinoin Aristo może zwiększać aktywność enzymów wątrobowych. Lekarz prowadzący,
aby sprawdzić aktywność enzymów wątrobowych, zleci wykonanie odpowiednich badań krwi
przed leczeniem, w trakcie leczenia i po jego zakończeniu. Jeśli aktywność enzymów
pozostanie wysoka, lekarz prowadzący może zredukować dawkę lub zaprzestać leczenia lekiem
Isotretinoin Aristo.
• Izotretynoina często prowadzi do wzrostu stężeń lipidów we krwi takich jak cholesterol
lub trójglicerydy. Lekarz sprawdzi stężenie lipidów przed rozpoczęciem leczenia lekiem
Isotretinoin Aristo, a także w jego trakcie i po jego zakończeniu. W trakcie leczenia najlepiej
jest unikać spożywania napojów alkoholowych lub przynajmniej zmniejszyć ich ilość. Należy
powiadomić lekarza, jeśli u pacjenta występuje wysokie stężenie lipidów we krwi, cukrzyca
(wysokie stężenie glukozy we krwi) lub jeśli ma on nadwagę bądź spożywa duże ilości
alkoholu. Może być konieczne częstsze wykonywanie badań krwi. Jeśli stężenie lipidów we
krwi będzie utrzymywać się na wysokim poziomie, lekarz może obniżyć dawkę lub przerwać
leczenie lekiem Isotretinoin Aristo.
• Należy powiadomić lekarza, jeśli u pacjenta występują jakiekolwiek choroby nerek.
Lekarz może rozpocząć leczenie od niższej dawki leku Isotretinoin Aristo, a następnie
zwiększyć ją do maksymalnej tolerowanej dawki.
• Lek Isotretinoin Aristo może prowadzić do wzrostu stężenia glukozy we krwi. W rzadkich
przypadkach u pacjentów rozwijała się cukrzyca. Lekarz może monitorować stężenie glukozy
we krwi podczas leczenia, szczególnie jeśli u pacjenta występuje już cukrzyca lub jeśli ma on
nadwagę bądź spożywa duże ilości alkoholu.
• Jest prawdopodobne, że dojdzie do wysuszenia skóry. W trakcie leczenia należy stosować
maść lub krem nawilżający skórę oraz balsam do ust. Aby zapobiec wystąpieniu podrażnienia
skóry, należy unikać stosowania produktów złuszczających oraz przeciwtrądzikowych.
• Należy unikać nadmiernej ekspozycji na słońce i korzystania z lamp i łóżek opalających.
Skóra może stać się bardziej wrażliwa na światło słoneczne. Przed wyjściem na słońce należy
nałożyć na skórę produkty zawierające filtry UV o dużej wartości współczynnika ochrony przed
światłem (co najmniej o wartości SPF 15).
• Nie należy wykonywać żadnych zabiegów kosmetycznych w obrębie skóry. Lek Isotretinoin
Aristo może sprawić, że skóra będzie bardziej wrażliwa. Nie wolno usuwać owłosienia
za pomocą wosku, wykonywać dermabrazji ani zabiegów laserowych (usuwających
zrogowaciałą skórę lub blizny) w trakcie leczenia oraz przez co najmniej 6 miesięcy po jego
zakończeniu, gdyż może to doprowadzić do powstania blizn, podrażnienia skóry, a w rzadkich
przypadkach zmiany kolorytu skóry.
Dzieci i młodzież
Nie należy stosować leku Isotretinoin Aristo u dzieci w wieku poniżej 12 lat. Nie wiadomo, czy lek
jest bezpieczny lub skuteczny w tej grupie wiekowej.
Stosowanie leku u młodzieży w wieku powyżej 12 lat jest możliwe wyłącznie po okresie
dojrzewania.
Lek Isotretinoin Aristo a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować.
• Podczas przyjmowania leku Isotretinoin Aristo nie należy przyjmować produktów
zawierających witaminę A oraz tetracyklin (antybiotyk stosowany przykładowo w leczeniu
trądziku) ani stosować jakichkolwiek produktów przeciwtrądzikowych na skórze. Można
stosować produkty nawilżające i emolienty (kremy lub produkty nanoszone na skórę, które
zapobiegają utracie wody i zmiękczają skórę).
• Podczas przyjmowania leku Isotretinoin Aristo należy unikać miejscowego stosowania
przeciwtrądzikowych środków keratolitycznych oraz złuszczających.
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Więcej informacji na temat antykoncepcji, ciąży i karmienia piersią, patrz punkt 2, „Program
Zapobiegania Ciąży”.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Podczas leczenia izotretynoiną może wystąpić osłabienie widzenia w nocy. Pojawienie się tego
objawu może mieć charakter nagły. Dlatego też pacjenci powinni zachować ostrożność w czasie
prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Senność, zawroty głowy i zaburzenia widzenia obserwowano bardzo rzadko. W przypadku
wystąpienia powyższych objawów nie należy prowadzić pojazdów, obsługiwać maszyn ani
uczestniczyć w innych aktywnościach, gdzie można narazić siebie lub innych na niebezpieczeństwo.
Lek Isotretinoin Aristo zawiera olej sojowy (rafinowany i uwodorniony)
Nie należy stosować leku w razie stwierdzonej nadwrażliwości na orzeszki ziemne albo soję.
Lek Isotretinoin Aristo zawiera glicerol
Lek może powodować ból głowy, zaburzenia żołądkowe i biegunkę.
Lek Isotretinoin Aristo zawiera sorbitol
Sorbitol jest źródłem fruktozy.
Lek Isotretinoin Aristo, 10 mg zawiera 7,22 mg sorbitolu w każdej kapsułce.
Lek Isotretinoin Aristo, 20 mg zawiera 9,96 mg sorbitolu w każdej kapsułce.
Lek Isotretinoin Aristo, 10 mg zawiera czerwień koszenilową (E 124)
Lek Isotretinoin Aristo, 20 mg zawiera żółcień pomarańczową FCF (E 110)
Lek może powodować reakcje alergiczne.
Ulotka, pkt 4: Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Niektóre działania niepożądane wynikające ze stosowania izotretynoiny są związane z dawką.
Działania niepożądane na ogół ustępują po zmianie dawki lub przerwaniu leczenia, jednak niektóre
mogą utrzymywać się po zakończeniu leczenia. Niektóre działania niepożądane mogą być ciężkie
i wymagać natychmiastowego skontaktowania się z lekarzem.
Działania niepożądane wymagające natychmiastowej pomocy medycznej: zaburzenia skóry
Należy przerwać stosowanie izotretynoiny i natychmiast zgłosić się do lekarza, jeśli u pacjenta
wystąpi którykolwiek z poniższych objawów poważnych reakcji skórnych:
• zaczerwienione, nieuniesione, przypominające tarczę lub okrągłe zmiany na tułowiu, często z
centralnymi pęcherzami, łuszczeniem się skóry, owrzodzeniami jamy ustnej, gardła, nosa,
narządów płciowych i oczu. Te poważne wysypki skórne mogą być poprzedzone gorączką i
objawami grypopodobnymi (zespół Stevensa-Johnsona (SJS) / toksyczna nekroliza naskórka
(TEN)).
• czerwona, łuszcząca się, rozległa wysypka z podskórnymi guzkami i pęcherzami, której
towarzyszy gorączka. Objawy pojawiają się zazwyczaj na początku leczenia [ostra uogólniona
osutka krostkowa (AGEP)]
Jeśli u pacjenta wystąpi ciężka wysypka lub wymienione objawy skórne, należy przerwać
przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo i niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.
Zaburzenia psychiczne
Rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 1000 pacjentów)
• Depresja lub zaburzenia powiązane z depresją. Do ich objawów należą: smutek, uczucie
pustki, zmiany nastroju, niepokój, napady płaczu, rozdrażnienie, utrata poczucia
przyjemności, zainteresowania aktywnościami życia społecznego lub sportowymi, zbyt długie
lub krótkie spanie, zmiany masy ciała lub zmiany w apetycie, spadek wydajności w szkole
lub w pracy lub trudności z koncentracją.
• Nasilenie istniejącej depresji.
• Skłonność do przemocy lub agresji.
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Niektóre osoby miały myśli lub wyobrażenia dotyczące samookaleczenia lub odebrania sobie
życia (myśli samobójcze), usiłowały odebrać sobie życie (próby samobójcze) lub popełniły
samobójstwo. Te osoby nie muszą wykazywać objawów depresji.
• Nietypowe zachowania.
• Objawy psychotyczne: utrata kontaktu z rzeczywistością, np. pacjent słyszy głosy lub widzi
rzeczy, które w rzeczywistości nie występują.
W przypadku wystąpienia objawów opisanych powyżej zaburzeń psychicznych należy
niezwłocznie skontaktować się z lekarzem. Lekarz może zalecić odstawienie leku
Isotretinoin Aristo. Zaprzestanie stosowania leku może nie wystarczyć, aby działania te ustąpiły;
konieczna może być dodatkowa pomoc, a lekarz może ją pacjentowi zapewnić.
Reakcje alergiczne
Rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 1000 pacjentów)
• Ciężkie (anafilaktyczne) reakcje: trudności z oddychaniem lub przełykaniem z powodu
nagłego obrzęku gardła, twarzy, warg i jamy ustnej. Również nagły obrzęk dłoni, stóp
i kostek.
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Nagły ucisk w klatce piersiowej, duszność i świszczący oddech, szczególnie jeśli pacjent ma
astmę.
W przypadku wystąpienia ciężkiej reakcji należy niezwłocznie zgłosić się na oddział ratunkowy.
W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek reakcji alergicznej należy przerwać przyjmowanie leku
Isotretinoin Aristo i skontaktować się z lekarzem prowadzącym.
Układ mięśniowo-szkieletowy
Częstość nieznana ( nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
• Osłabienie mięśni, które potencjalnie może zagrażać życiu, może być związane z
trudnościami w poruszaniu rękoma lub nogami, bolesnością, obrzmieniem, zasinieniem części
ciała, ciemnym zabarwieniem moczu, obniżoną ilością wytwarzanego moczu lub
zatrzymaniem produkcji moczu, uczuciem splątania lub odwodnieniem. Są to objawy
rabdomiolizy, czyli rozpadu tkanki mięśniowej, który może doprowadzić do niewydolności
nerek. Może do tego dojść w sytuacji intensywnej aktywności fizycznej podczas stosowania
leku Isotretinoin Aristo.
Zaburzenia czynności wątroby i nerek
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Zażółcenie skóry lub białek oczu i uczucie zmęczenia. Mogą to być objawy zapalenia
wątroby.
• Trudności w oddawaniu moczu, opuchnięte i obrzmiałe powieki, uczucie nadmiernego
zmęczenia. Mogą to być objawy zapalenia nerek.
Należy niezwłocznie przerwać przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo i skontaktować się
z lekarzem.
Zaburzenia układu nerwowego
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Utrzymujący się ból głowy wraz z nudnościami (mdłościami), wymiotami oraz zaburzeniami
widzenia, w tym niewyraźnym widzeniem. Mogą to być objawy łagodnego nadciśnienia
wewnątrzczaszkowego, szczególnie w sytuacji przyjmowania leku Isotretinoin Aristo wraz
z antybiotykami z grupy tetracyklin.
Należy niezwłocznie przerwać przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo i skontaktować się
z lekarzem.
Zaburzenia żołądka i jelit
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Silny ból w jamie brzusznej (w brzuchu) z biegunką krwotoczną, nudnościami i wymiotami
lub bez tych objawów. Mogą to być objawy ciężkich chorób jelit.
Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
• szczelina odbytu (niewielkie pęknięcie cienkiej, wilgotnej tkanki wyściełającej odbyt)
Należy niezwłocznie przerwać przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo i skontaktować się
z lekarzem.
Zaburzenia oka
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Niewyraźne widzenie.
W przypadku wystąpienia niewyraźnego widzenia należy niezwłocznie przerwać przyjmowanie
leku Isotretinoin Aristo i skontaktować się z lekarzem. W przypadku jakichkolwiek innych zmian
dotyczących wzroku należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.
Pozostałe objawy niepożądane
Bardzo często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów)
• Suchość skóry, szczególnie w obrębie warg i twarzy, stan zapalny skóry, spierzchnięcie i stan
zapalny warg, wysypka, łagodny świąd oraz delikatne łuszczenie się. Należy stosować krem
nawilżający od początku leczenia.
• Skóra bardziej wrażliwa i zaczerwieniona niż zwykle, szczególnie w obrębie twarzy.
• Ból pleców, ból mięśni, ból stawów, szczególnie u dzieci i młodzieży. W celu uniknięcia
nasilenia wszelkich dolegliwości ze strony układu kostnego lub mięśni należy ograniczyć
intensywną aktywność fizyczną w trakcie stosowania leku Isotretinoin Aristo.
• Stan zapalny w obrębie oczu (zapalenie spojówek) oraz powiek, uczucie suchości
i podrażnienia oczu. Należy zwrócić się do farmaceuty w celu dobrania odpowiednich kropli
do oczu. W przypadku wystąpienia zespołu suchego oka może być konieczne noszenie
okularów zamiast soczewek kontaktowych.
• Podwyższona aktywność enzymów wątrobowych w badaniach krwi.
• Zmienione stężenia lipidów we krwi (w tym HDL lub trójglicerydów).
• Zasinienia, krwawienie lub szybsze krzepnięcie krwi - jeśli lek wpłynął na komórki
odpowiedzialne za krzepnięcie.
• Niedokrwistość - osłabienie, zawroty głowy, bladość skóry - jeśli lek wpłynął na czerwone
krwinki.
Często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 pacjentów)
• Ból głowy.
• Wyższe stężenie cholesterolu we krwi.
• Obecność białka lub krwi w moczu.
• Większa podatność na zakażenia, jeśli lek wpłynął na białe krwinki.
• Wysuszenie wnętrza jamy nosowej oraz powstawanie w niej strupów prowadzące
do łagodnych krwawień z nosa.
• Bolesność lub stan zapalny gardła i jamy nosowej.
• Reakcje alergiczne takie jak wysypka i świąd. W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek reakcji
alergicznej należy przerwać przyjmowanie leku Isotretinoin Aristo i skontaktować się
z lekarzem.
Rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 1000 pacjentów)
• Utrata włosów (łysienie). Zwykle ma charakter przejściowy. Powinno ustać po zakończeniu
leczenia.
Bardzo rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 000
pacjentów)
• Może dojść do pogorszenia zdolności widzenia w nocy, ślepoty barwnej oraz gorszego
postrzegania kolorów.
• Może dojść do zwiększenia wrażliwości na światło; może być konieczne noszenie okularów
przeciwsłonecznych w celu ochrony oczu przed zbyt jasnym światłem.
• Inne zaburzenia wzroku, w tym niewyraźne widzenie, zniekształcenie obrazu, zmętnienie
powierzchni gałki ocznej (zmętnienie rogówki, zaćma).
• Uczucie nadmiernego pragnienia, konieczność częstego oddawania moczu, wyniki badań krwi
wskazujące na wzrost stężenia glukozy we krwi. Mogą to być objawy cukrzycy.
• W ciągu kilku pierwszych tygodni może dojść do nasilenia trądziku, jednak objawy powinny
zacząć ustępować w miarę upływu czasu.
• Skóra objęta stanem zapalnym, obrzmiała i ciemniejsza niż zwykle, szczególnie w obrębie
twarzy.
• Nadmierne pocenie się lub swędzenie.
• Zapalenie stawów; choroby dotyczące układu kostnego (opóźnienie wzrostu, nadmierny
wzrost i zmiany gęstości tkanki kostnej); może dojść do zahamowania wzrostu rosnących
kości.
• Odkładanie się wapnia w tkankach miękkich, bolesność ścięgien i wysokie stężenia
produktów rozpadu mięśni we krwi w przypadku intensywnej aktywności fizycznej.
• Zwiększona wrażliwość na światło.
• Zakażenia bakteryjne u podstawy paznokci, zmiany na paznokciach.
• Obrzęk, wydzielina, ropa.
• Nasilone bliznowacenie po zabiegu chirurgicznym.
• Zwiększenie owłosienia na ciele.
• Drgawki, senność, zawroty głowy.
• Może dojść do obrzmienia węzłów chłonnych.
• Suchość w gardle, chrypka.
• Pogorszenie słuchu.
• Ogólne złe samopoczucie.
• Wysokie stężenie kwasu moczowego we krwi.
• Zakażenia bakteryjne.
• Zapalenie naczyń krwionośnych (czasem z powstawaniem zasinień, czerwonych plam).
Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
• Mocz ciemny lub w kolorze ciemnobrązowym.
• Trudności z osiągnięciem lub utrzymaniem wzwodu.
• Osłabiony popęd płciowy.
• Obrzęk piersi z tkliwością lub bez, występujący u mężczyzn.
• Suchość pochwy.
• Zapalenie cewki moczowej.
• Zapalenie stawów krzyżowo-biodrowych, rodzaj bólu pleców o podłożu zapalnym,
powodujący ból w dolnej części pleców lub w obrębie pośladków.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie, lub pielęgniarce. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań
Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych
i Produktów Biobójczych:
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: 22 49-21-301, fax: 22 49-21-309,
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
ChPL, pkt 4.3: Przeciwwskazania
Izotretynoina jest przeciwwskazana u kobiet w ciąży i karmiących piersią (patrz punkt 4.6).
Izotretynoina jest przeciwwskazana u kobiet w wieku rozrodczym, o ile nie są spełnione wszystkie
wymagania Programu Zapobiegania Ciąży (patrz punkt 4.4).
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo jest także przeciwwskazany w przypadku nadwrażliwości
na substancję czynną (izotretynoinę) lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną
w punkcie 6.1. Isotretinoin Aristo zawiera olej sojowy, uwodorniony, olej roślinny uwodorniony
(sojowy, typ II) i olej sojowy rafinowany. Dlatego też produkt leczniczy Isotretinoin Aristo jest
przeciwwskazany u pacjentów z nadwrażliwością na orzeszki ziemne lub soję.
Isotretinoin Aristo jest również przeciwwskazany u pacjentów:
• z niewydolnością wątroby,
• ze znacznie zwiększonymi stężeniami lipidów we krwi,
• z hiperwitaminozą A,
• przyjmujących jednocześnie tetracykliny (patrz punkt 4.5).
ChPL, pkt 4.4: Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Działanie teratogenne
Isotretinoin Aristo jest lekiem o silnym działaniu teratogennym u ludzi powodującym często
występujące ciężkie i zagrażające życiu wady wrodzone.
Isotretinoin Aristo jest bezwzględnie przeciwwskazany do stosowania u:
- kobiet w ciąży
- kobiet w wieku rozrodczym, chyba że spełnione zostały wszystkie poniższe warunki Programu
Zapobiegania Ciąży.
Program Zapobiegania Ciąży
Ten produkt leczniczy ma działanie TERATOGENNE.
Izotretynoina jest przeciwwskazana u kobiet w wieku rozrodczym, chyba że spełnione zostały
wszystkie poniższe warunki Programu Zapobiegania Ciąży:
• Ciężkie postaci trądziku (jak trądzik guzkowy lub skupiony, lub trądzik z ryzykiem powstawania
trwałych blizn) oporne na odpowiednio przeprowadzone standardowe leczenie działającymi ogólnie
lekami przeciwbakteryjnymi i lekami stosowanymi miejscowo (patrz punkt 4.1 „Wskazania
do stosowania).
• Możliwość zajścia w ciążę musi zostać oceniona dla wszystkich pacjentek.
• Pacjentka rozumie ryzyko działań teratogennych.
• Pacjentka rozumie konieczność ścisłej comiesięcznej obserwacji.
• Pacjentka rozumie i akceptuje konieczność stosowania skutecznej, nieprzerywanej antykoncepcji
przez 1 miesiąc przed rozpoczęciem leczenia, w trakcie trwania leczenia i przez 1 miesiąc
po zakończeniu leczenia. Należy stosować co najmniej jedną wysoce skuteczną (tzn. niezależną
od użytkownika) metodę antykoncepcji, lub dwie uzupełniające się metody antykoncepcji zależne
od użytkownika.
• Przy wyborze metody antykoncepcji należy w każdym przypadku wziąć pod uwagę indywidualne
uwarunkowania, z uwzględnieniem ich omówienia z pacjentką, tak aby zapewnić jej zaangażowanie
i stosowanie się do zaleceń dotyczących wybranych środków.
• Nawet jeśli u pacjentki nie występuje miesiączka, pacjentka musi przestrzegać wszystkich zaleceń
w zakresie skutecznej antykoncepcji.
• Pacjentka jest poinformowana o potencjalnych konsekwencjach zajścia w ciążę, jest ich świadoma
oraz rozumie konieczność szybkiej konsultacji z lekarzem w razie ryzyka zajścia w ciążę,
lub podejrzenia, że jest w ciąży.
• Pacjentka rozumie i akceptuje konieczność regularnego poddawania się testom ciążowym przed
leczeniem, w trakcie leczenia - optymalnie co miesiąc - oraz po 1 miesiącu od zakończenia leczenia.
• Pacjentka poświadcza, że zrozumiała zagrożenia i niezbędne środki ostrożności związane
ze stosowaniem izotretynoiny.
Warunki te dotyczą również kobiet, które nie są obecnie aktywne seksualnie, chyba że lekarz
wystawiający receptę na ten produkt leczniczy uzna, iż istnieją jednoznaczne powody wskazujące,
że nie ma ryzyka zajścia w ciążę.
Lekarz wystawiający receptę na ten produkt leczniczy powinien upewnić się, że:
• Pacjentka przestrzega wymagań dotyczących zapobiegania ciąży podanych powyżej i potwierdziła,
że zrozumiała te zagadnienia.
• Pacjentka potwierdziła zapoznanie się z wyżej wymienionymi wymaganiami.
• Pacjentka rozumie, że musi konsekwentnie i prawidłowo stosować co najmniej jedną wysoce
skuteczną (tzn. niezależną od użytkownika) metodę antykoncepcji lub dwie uzupełniające się
metody antykoncepcji zależne od użytkownika przez co najmniej 1 miesiąc przed rozpoczęciem
leczenia, w trakcie trwania leczenia i przez 1 miesiąc po zakończeniu leczenia.
• Ujemny wynik testu ciążowego uzyskano przed leczeniem, w trakcie leczenia i po 1 miesiącu
od zakończenia leczenia. Należy udokumentować terminy i wyniki testów ciążowych.
W przypadku zajścia w ciążę w trakcie leczenia izotretynoiną, leczenie musi być przerwane
a pacjentkę należy skierować na badanie i po poradę do odpowiedniego lekarza doświadczonego
w badaniu teratogenności.
Jeżeli kobieta zajdzie w ciążę po zakończeniu leczenia, zachodzi wysokie ryzyko ciężkich
i poważnych wad rozwojowych płodu. Ryzyko to utrzymuje się do czasu całkowitej eliminacji
produktu leczniczego, czyli do jednego miesiąca po zakończeniu leczenia.
Antykoncepcja
Pacjentkom należy przekazać wyczerpujące informacje na temat zapobiegania ciąży i skierować je
w celu uzyskania porady w sprawie antykoncepcji, jeśli nie stosują one skutecznej antykoncepcji. Jeśli
lekarz wystawiający receptę na ten produkt leczniczy nie ma kompetencji, aby udzielić takich
informacji, pacjentkę należy skierować do odpowiedniego lekarza specjalisty.
Jako niezbędne minimum, pacjentki, które mogą zajść w ciążę muszą stosować co najmniej jedną
wysoce skuteczną (tzn. niezależną od użytkownika) metodę antykoncepcji, lub dwie uzupełniające się
metody antykoncepcji zależne od użytkownika przez co najmniej jeden miesiąc przed rozpoczęciem
leczenia, w trakcie trwania leczenia i przez 1 miesiąc po zakończeniu leczenia izotretynoiną, nawet
w przypadku całkowitego braku miesiączek.
Przy wyborze metody antykoncepcji należy w każdym przypadku wziąć pod uwagę indywidualne
uwarunkowania, z uwzględnieniem ich omówienia z pacjentką, tak aby zapewnić jej zaangażowanie
i stosowanie się do zaleceń dotyczących wybranych środków.
Testy ciążowe
Zgodnie z miejscową praktyką, zalecane jest przeprowadzenie nadzorowanych przez personel
medyczny testów ciążowych o minimalnej czułości 25 mIU/mL w sposób opisany poniżej.
Przed rozpoczęciem terapii
Co najmniej na jeden miesiąc po rozpoczęciu stosowania antykoncepcji oraz krótko (optymalnie
na kilka dni) przed pierwszym przepisaniem produktu leczniczego, u pacjentki powinien być
przeprowadzony test ciążowy nadzorowany przez personel medyczny. Test ten powinien wykazać,
że pacjentka nie jest w ciąży w momencie rozpoczęcia leczenia izotretynoiną.
Wizyty kontrolne
Wizyty kontrolne należy przeprowadzać w regularnych odstępach czasu, optymalnie co miesiąc.
Należy ustalić konieczność przeprowadzenia wielokrotnych comiesięcznych testów ciążowych
zgodnie z lokalnymi praktykami, biorąc pod uwagę między innymi aktywność seksualną pacjentki,
ostatnie cykle miesiączkowe (zaburzenia miesiączkowania, nieregularne miesiączkowanie
lub całkowity brak miesiączek) oraz metodę antykoncepcji. Jeśli jest to wskazane, kontrolne testy
ciążowe należy przeprowadzić w dniu wizyty, podczas której lekarz przepisze produkt leczniczy
lub w ciągu 3 dni przed tą wizytą.
Zakończenie leczenia
U kobiet należy wykonać końcowy test ciążowy miesiąc po zakończeniu leczenia.
Ograniczenia dotyczące przepisywania i wydawania produktu leczniczego
Kobietom w wieku rozrodczym należy optymalnie przepisywać produkt leczniczy Isotretinoin Aristo
w ilości ograniczonej do 30 dni leczenia, w celu zapewnienia regularnego odbywania wizyt
kontrolnych, w tym wykonywania testów ciążowych i monitorowania. Najlepiej, aby wykonanie testu
ciążowego, wypisanie recepty i zrealizowanie recepty na izotretynoinę nastąpiło tego samego dnia.
Wydanie izotretynoiny powinno nastąpić w ciągu maksymalnie 7 dni od wypisania recepty.
Comiesięczne wizyty kontrolne pozwalają zagwarantować regularne przeprowadzanie testów
ciążowych i monitorowanie oraz upewnienie się, że pacjentka nie jest w ciąży przed otrzymaniem
kolejnego cyklu kuracji.
Pacjenci płci męskiej
Dostępne dane sugerują, że poziom ekspozycji matki na izotretynoinę zawartą w spermie pacjentów
leczonych izotretynoiną nie jest wystarczająco wysoki, aby był związany z teratogennym działaniem.
Pacjenci płci męskiej powinni pamiętać, że nie wolno im dzielić się produktem leczniczym z żadną
inną osobą, a szczególnie z kobietami.
Dodatkowe środki ostrożności
Pacjentów należy pouczyć, aby nigdy nie przekazywali tego produktu leczniczego innej osobie i aby
zwrócili wszystkie niezużyte kapsułki farmaceucie po zakończeniu leczenia.
Pacjenci nie powinni być dawcami krwi w trakcie terapii i przez 1 miesiąc po zaprzestaniu
przyjmowania produktu leczniczego Isotretinoin Aristo, z powodu potencjalnego zagrożenia dla płodu
u pacjentki w ciąży otrzymującej transfuzję krwi.
Materiały edukacyjne
Aby pomóc w zapobieganiu ekspozycji płodu na działanie izotretynoiny lekarzom wypisującym
receptę, farmaceutom i pacjentom, przedstawiciel podmiotu odpowiedzialnego udostępni materiały
edukacyjne w celu zwiększenia skuteczności ostrzeżeń o teratogenności izotretynoiny, udzielenia
porad na temat antykoncepcji przed rozpoczęciem terapii i poinformowania o konieczności
przeprowadzania testów ciążowych.
Wszyscy pacjenci, zarówno mężczyźni, jak i kobiety, powinni otrzymać od lekarza wyczerpujące
informacje na temat ryzyka teratogennego i rygorystycznych metod zapobiegania ciąży, które podano
w Programie Zapobiegania Ciąży.
Zaburzenia psychiczne
U pacjentów leczonych izotretynoiną (patrz punkt 4.8) zgłaszane były: depresja, nasilenie się depresji,
lęk, skłonność do agresji, wahania nastroju, objawy psychotyczne oraz, bardzo rzadko, myśli
samobójcze, próby samobójcze i samobójstwa (patrz punkt 4.8). Szczególna ostrożność konieczna jest
u pacjentów z depresją w wywiadzie. Wszyscy pacjenci powinni być monitorowani pod względem
objawów depresji i w razie konieczności, kierowani na odpowiednie leczenie. Jednak przerwanie
podawania izotretynoiny może nie być wystarczające, aby złagodzić te objawy, dlatego konieczna
może być dalsza ocena psychiatryczna lub psychologiczna.
Uprzedzenie rodziny lub przyjaciół o możliwości wystąpienia takich objawów, może być pomocne
w rozpoznaniu pogorszenia się stanu zdrowia psychicznego.
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Na początku terapii niekiedy obserwuje się zaostrzenie objawów trądziku, jednak ustępuje ono wraz
z kontynuacją leczenia, zwykle w ciągu 7-10 dni i przeważnie nie ma potrzeby zmiany dawkowania
izotretynoiny.
Należy unikać ekspozycji na intensywne promieniowanie słoneczne lub promieniowanie
ultrafioletowe. W razie konieczności należy zastosować produkty zawierające filtry UV o wartości
co najmniej SPF 15.
U pacjentów przyjmujących izotretynoinę oraz w okresie do 5-6 miesięcy po zakończeniu terapii
należy unikać agresywnej chemicznej dermabrazji oraz leczenia skóry laserem, występuje bowiem
wówczas ryzyko powstawania blizn o nietypowym umiejscowieniu oraz rzadziej pozapalnych
przebarwień lub odbarwień w leczonych miejscach skóry. Co najmniej do 6 miesięcy po zakończeniu
leczenia izotretynoiną należy zaniechać depilacji z użyciem wosku, z uwagi na ryzyko zerwania
naskórka.
Należy unikać jednoczesnego stosowania izotretynoiny z podawanymi miejscowo lekami
keratolitycznymi lub produktami złuszczającymi stosowanymi w leczeniu trądziku, ponieważ
mogłoby wystąpić nadmierne podrażnienie skóry (patrz punkt 4.5).
Należy poradzić pacjentom, żeby od początku leczenia izotretynoiną stosowali do nawilżenia skóry
maść lub krem oraz balsam do ust, ponieważ izotretynoina powoduje wysuszenie skóry i ust.
W związku z leczeniem produktem leczniczym Isotretinoin Aristo zgłaszano przypadki rumienia
wielopostaciowego (EM), zespołu Stevensa-Johnsona (SJS), toksycznej martwicy naskórka (TEN)
i ostrej uogólnionej osutki krostkowej (AGEP), które mogą zagrażać życiu lub zakończyć się zgonem
(patrz punkt 4.8).
Pacjentów należy poinformować o przedmiotowych i podmiotowych objawach ciężkich skórnych
zdarzeń niepożądanych. Pacjenci powinni natychmiast zgłosić się do lekarza w przypadku
zaobserwowania jakichkolwiek objawów przedmiotowych lub podmiotowych wskazujących na te
reakcje.
W przypadku wystąpienia przedmiotowych i podmiotowych objawów sugerujących te reakcje,
produkt leczniczy Isotretinoin Aristo należy natychmiast odstawić i rozważyć leczenie alternatywne
(w razie potrzeby).
Jeśli u pacjenta wystąpiła ciężka skórna reakcja niepożądana, taka jak SJS, TEN lub AGEP, lub
w związku ze stosowaniem produktu leczniczego Isotretinoin Aristo, u tego pacjenta leczenia
produktem leczniczym Isotretinoin Aristo nie należy wznawiać w żadnym momencie.
Reakcje alergiczne
Opisywano rzadkie przypadki reakcji anafilaktycznych, w niektórych przypadkach po uprzednim
miejscowym stosowaniu retynoidów. Niezbyt często zgłaszano skórne reakcje alergiczne. Donoszono
o ciężkich przypadkach alergicznego zapalenia naczyń, często z plamicą (siniaki i czerwone plamy)
w obrębie kończyn oraz z innymi objawami niedotyczącymi skóry. W razie wystąpienia ciężkich
reakcji alergicznych należy przerwać leczenie i starannie obserwować pacjenta.
Zaburzenia oka
Suchość oczu, zmętnienie rogówki, pogorszenie widzenia w ciemnościach i zapalenie rogówki na ogół
ustępuje po przerwaniu leczenia. Notowano przypadki suchości oka, która nie ustępowała po
zakończeniu leczenia. Suchość oczu można łagodzić, stosując maść nawilżającą do oczu albo produkt
zastępujący łzy. Może wystąpić nietolerancja na soczewki kontaktowe, co może oznaczać, że podczas
leczenia pacjent będzie musiał nosić okulary.
Opisywano ponadto niedowidzenie o zmroku, które u niektórych pacjentów pojawiało się nagle (patrz
punkt 4.7). Pacjentów z zaburzeniami widzenia należy skierować do okulisty. Może być konieczne
przerwanie stosowania izotretynoiny.
Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe i tkanki łącznej
Opisywano występowanie bólów mięśni, bólów stawów oraz zwiększenie aktywności fosfokinazy
kreatynowej w surowicy krwi u pacjentów przyjmujących izotretynoinę, szczególnie u osób
wykonujących intensywny wysiłek fizyczny (patrz punkt 4.8). W niektórych przypadkach może to
prowadzić do potencjalnie zagrażającej życiu rabdomiolizy.
Po kilkuletnim stosowaniu izotretynoiny w bardzo dużych dawkach w leczeniu zaburzeń rogowacenia
obserwowano zmiany kostne, w tym przedwczesne zarastanie chrząstek nasadowych, przerost kości
i zwapnienia w ścięgnach i więzadłach. W tej grupie pacjentów stosowano na ogół znacznie większe
dawki, dłuższy czas leczenia i większe dawki skumulowane, w porównaniu do stosowanych
w leczeniu trądziku.
U pacjentów narażonych na izotretynoinę notowano zapalenie stawów krzyżowo-biodrowych. W celu
odróżnienia zapalenia stawów krzyżowo-biodrowych od innych przyczyn bólu pleców, u pacjentów
z klinicznymi objawami zapalenia stawów krzyżowo-biodrowych może być konieczna dalsza ocena
obejmująca badania obrazowe, takie jak rezonans magnetyczny. W przypadkach odnotowanych po
wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu, objawy związane z zapaleniem stawów krzyżowo-
biodrowych słabły po przerwaniu stosowania produktu leczniczego Isotretinoin Aristo i zastosowaniu
odpowiedniego leczenia.
Łagodne nadciśnienie wewnątrzczaszkowe
Opisano przypadki łagodnego nadciśnienia wewnątrzczaszkowego, przy czym część dotyczyła
pacjentów przyjmujących jednocześnie tetracykliny (patrz punkty 4.3 i 4.5). Objawy przedmiotowe
i podmiotowe łagodnego nadciśnienia wewnątrzczaszkowego są następujące: ból głowy, nudności
i wymioty, zaburzenia widzenia i obrzęk tarczy nerwu wzrokowego. Pacjenci, u których wystąpi
łagodne nadciśnienie wewnątrzczaszkowe, muszą natychmiast zaprzestać leczenia izotretynoiną.
Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych
Należy kontrolować aktywność enzymów wątrobowych przed leczeniem, po upływie 1 miesiąca
po rozpoczęciu leczenia a następnie, co 3 miesiące, o ile nie będzie wskazań klinicznych do częstszego
ich kontrolowania. Opisywano przemijające i odwracalne zwiększenie aktywności aminotransferaz.
W wielu przypadkach wartości te mieściły się w zakresie prawidłowych wartości i podczas leczenia
powracały do stanu początkowego. Gdyby jednak doszło do utrzymującego się i klinicznie istotnego
zwiększenia aktywności aminotransferaz, należy rozważyć zmniejszenie dawki lub zaprzestanie
leczenia izotretynoiną.
Niewydolność nerek
Zaburzenia czynności nerek i niewydolność nerek nie mają wpływu na właściwości
farmakokinetyczne izotretynoiny. Dlatego też produkt leczniczy można stosować u pacjentów
z niewydolnością nerek. Zaleca się jednak rozpoczynanie leczenia od mniejszej dawki i stopniowe
zwiększanie jej do maksymalnej dawki tolerowanej przez pacjenta (patrz punkt 4.2).
Metabolizm lipidów
Należy kontrolować stężenia lipidów w surowicy (na czczo) przed leczeniem, po upływie 1 miesiąca
po rozpoczęciu leczenia, a następnie, co 3 miesiące, o ile nie będzie wskazań klinicznych
do częstszego ich kontrolowania. Zwiększone stężenia lipidów powracają na ogół do wartości
prawidłowych po zmniejszeniu dawki lub zakończeniu terapii, może również wystąpić odpowiedź
na zmianę diety.
Opisywano związek między stosowaniem izotretynoiny a zwiększeniem stężeń trójglicerydów
w osoczu. Należy zaprzestać leczenia izotretynoiną, jeżeli nie udaje się ustabilizować
hipertrójglicerydemii do osiągnięcia odpowiedniego stężenia trójglicerydów w osoczu lub kiedy
występują objawy zapalenia trzustki (patrz punkt 4.8). Stężenia trójglicerydów ponad 800 mg/dl
lub 9 mmol/l mogą wystąpić w przebiegu ostrego zapalenia trzustki, które może prowadzić do zgonu.
Zaburzenia żołądka i jelit
Stosowanie izotretynoiny wiązało się z wystąpieniem zapalnych chorób jelit (w tym choroby
Leśniowskiego-Crohna) u pacjentów bez zaburzeń jelitowych w wywiadzie. W razie wystąpienia
ciężkiej biegunki (krwotocznej) należy natychmiast zaprzestać leczenia izotretynoiną.
Pacjenci z grupy wysokiego ryzyka
U pacjentów z cukrzycą, otyłością, u alkoholików lub u pacjentów z zaburzeniami metabolizmu
lipidów, leczonych izotretynoiną, może być konieczne częstsze kontrolowanie stężeń lipidów
w surowicy i (lub) stężenia glukozy we krwi. Opisywano zwiększone stężenia glukozy we krwi
na czczo oraz rozpoznano nowe przypadki cukrzycy w czasie leczenia izotretynoiną.
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo zawiera sorbitol.
Sorbitol jest źródłem fruktozy.
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo 10 mg zawiera 5,85 mg sorbitolu w każdej kapsułce.
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo 20 mg zawiera 14,43 mg sorbitolu w każdej kapsułce. Należy
wziąć pod uwagę addytywne działanie podawanych jednocześnie produktów zawierających fruktozę
(lub sorbitol) oraz pokarmu zawierającego fruktozę (lub sorbitol). Sorbitol zawarty w produkcie
leczniczym może wpływać na biodostępność innych, podawanych równocześnie drogą doustną,
produktów leczniczych.
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo zawiera olej sojowy.
Nie stosować w razie stwierdzonej nadwrażliwości na orzeszki ziemne albo soję.
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo zawiera glicerol.
Produkt leczniczy może powodować ból głowy, zaburzenia żołądkowe i biegunkę.
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo 10 mg zawiera czerwień koszenilową (E 124).
Produkt leczniczy Isotretinoin Aristo 20 mg zawiera żółcień pomarańczową FCF (E 110).
Produkt leczniczy może powodować reakcje alergiczne.
ChPL, pkt 4.5: Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Ze względu na ryzyko hiperwitaminozy A pacjentom nie wolno jednocześnie przyjmować leków
zawierających witaminę A.
Opisywano przypadki łagodnego nadciśnienia wewnątrzczaszkowego (rzekomy guz mózgu) podczas
jednoczesnego stosowania izotretynoiny i tetracyklin. Dlatego należy unikać jednoczesnego
stosowania izotretynoiny z tetracyklinami (patrz punkty 4.3 i 4.4).
Należy unikać jednoczesnego stosowania izotretynoiny z podawanymi miejscowo lekami
keratolitycznymi lub produktami złuszczającymi stosowanymi w leczeniu trądziku, ponieważ
mogłoby wystąpić nadmierne podrażnienie skóry (patrz punkt 4.4).
ChPL, pkt 4.8: Działania niepożądane
Niektóre działania niepożądane izotretynoiny zależą od dawki. Działania niepożądane na ogół
ustępują po zmianie dawki lub zaprzestaniu leczenia, niektóre mogą jednak utrzymywać się
po zakończeniu leczenia. Do działań niepożądanych najczęściej zgłaszanych podczas stosowania
izotretynoiny należą: suchość skóry, suchość błon śluzowych, np. warg (zapalenie warg), suchość
błony śluzowej nosa (krwawienia z nosa), suchość oka (zapalenie spojówek).
Tabelaryczne zestawienie działań niepożądanych
W poniższej tabeli przedstawiono częstość występowania działań niepożądanych określonych
w analizie zbiorczej z badań klinicznych z udziałem 824 pacjentów oraz danych uzyskanych
po wprowadzeniu izotretynoiny do obrotu. Działania niepożądane są wymienione poniżej według
klasyfikacji układów narządów MedDRA (SOC) i kategorii częstości występowania.
Kategoria częstości jest określana jako: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 do <1/10), niezbyt
często (≥1/1000 do <1/100), rzadko (≥1/10 000 do <1/1000), bardzo rzadko (<1/10 000), częstość
nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
W ramach każdej częstości i klasyfikacji układów i narządów, działania niepożądane zostały
przedstawione w kolejności zmniejszonego nasilenia się zmian.+
Tabela 1: Tabelaryczna lista działań niepożądanych u pacjentów leczonych izotretynoiną
Bardzo rzadko: Zakażenia (skóry i błon śluzowych) bakteriami Gram-dodatnimi
Bardzo często: Małopłytkowość, niedokrwistość, nadpłytkowość podwyższone OB.
Często: Neutropenia
Bardzo rzadko: Limfadenopatia
Rzadko: Reakcje anafilaktyczne, nadwrażliwość, skórne reakcje alergiczne
9
Bardzo rzadko: Cukrzyca, hiperurykemia
Rzadko: Depresja, nasilenie objawów depresji, skłonność do agresji, lęk, zmiany nastroju
Bardzo rzadko: Samobójstwo, myśli samobójcze, próby samobójcze, zaburzenia psychotyczne, zaburzenia zachowania
Często: Ból głowy
Bardzo rzadko: Łagodne nadciśnienie wewnątrzczaszkowe, drgawki, senność, zawroty głowy
Bardzo często: Zapalenie powiek, zapalenie spojówek, suche oko, podrażnienie oka
Bardzo rzadko: Niewyraźne widzenie, zaćma, ślepota barw (niedobór widzenia kolorów), nietolerancja soczewek kontaktowych, zmętnienie rogówki, pogorszenie widzenia w ciemności, zapalenie rogówki, tarcza zastoinowa (objaw łagodnego nadciśnienia wewnątrzczaszkowego), światłowstręt, zaburzenia widzenia
Bardzo rzadko: Zaburzenie słuchu
Bardzo rzadko: Zapalenie naczyń (na przykład zapalenie ziarniniakowe Wegenera, alergiczne zapalenie naczyń)
Często: Krwawienie z nosa, suchość błony śluzowej nosa, zapalenie jamy nosowogardłowej
Bardzo rzadko: Skurcz oskrzeli (szczególnie u pacjentów z astmą), chrypka
10
Bardzo rzadko: Zapalenie okrężnicy, zapalenie jelita krętego, zapalenie trzustki, krwotoki żołądkowojelitowe, biegunka krwotoczna i choroba zapalna jelita, nudności, suchość gardła (patrz punkt. 4.4)
Częstość nieznana: Szczelina odbytu
Bardzo często: Zwiększenie aktywności aminotranferaz (patrz punkt. 4.4)
Bardzo rzadko: Zapalenie wątroby
Bardzo często: świąd, wysypka rumieniowa, zapalenie skóry, zapalenie czerwieni warg, suchość skóry, miejscowe złuszczanie się naskórka, nadwrażliwość skóry (ryzyko urazu w wyniku tarcia)
Rzadko: Łysienie
Bardzo rzadko: Trądzik piorunujący, zaostrzenie trądziku (nawrót trądziku), rumień (twarzy), wysypka, zaburzenia włosów, hirsutyzm, dystrofia paznokci, zanokcica, reakcje nadwrażliwości na światło, ziarniniak ropotwórczy, przebarwienia skóry, zwiększona potliwość
Częstość nieznana: Rumień wielopostaciowy, zespół Stevensa- Johnsona, toksycznorozpływna martwica naskórka, ostra uogólniona osutka krostkowa (AGEP)
Bardzo często: Bóle stawów, bóle mięśni, ból pleców (szczególnie u dzieci i młodzieży)
Bardzo rzadko: Zapalenie stawów, wapnica (zwapnienie więzadeł i ścięgien), przedwczesne zrastanie nasad kości długich, wyrośle kostne (hiperostoza), zmniejszenie gęstości kości, zapalenie ścięgien
Częstość nieznana: Rabdomioliza Zapalenie stawów krzyżowobiodrowych
Bardzo rzadko: Zapalenie kłębuszkowe nerek
Częstość nieznana: Zapalenie cewki moczowej
Częstość nieznana: Zaburzenia czynności seksualnych, w tym zaburzenia erekcji i zmniejszenie libido, ginekomastia, suchość pochwy i sromu
Bardzo rzadko: Nadmierne tworzenie się ziarniny, złe samopoczucie
podania
11
Bardzo często: Zwiększenie stężenia trójglicerydów we krwi, zmniejszenie stężenia lipoprotein o dużej gęstości
Często: Zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi, zwiększenie stężenia glukozy we krwi, krwiomocz, białkomocz
Bardzo rzadko: Zwiększenie aktywności kinazy fosfokreatynowej we krwi
* częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania
produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych:
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49-21-301, fax: + 48 22 49-21-309,
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.