medinary.info

Segosana

Dane pochodzą z oficjalnych ulotek i ChPL. Zostały wyodrębnione automatycznie (częściowo z użyciem AI), więc treści mogą być niepełne, przybliżone lub błędne. Wiążący jest zawsze oryginalny dokument. Brak informacji w serwisie nie oznacza, że jej nie ma. To nie jest porada medyczna, ranking ani polecenie leku: o wyborze i dawkowaniu decyduje lekarz lub farmaceuta. Nie odstawiaj leków na własną rękę. W razie nagłego, ciężkiego objawu dzwoń pod 112.

Podmiot odpowiedzialny
Medezin Sp. z o.o. import równoległy
Substancje czynne
Oseltamivirum: 75 mg
Stan bazy na dzień
2026-10-22

Dostępne moce i opakowania · 1 pozycja

NazwaPostaćOpakowaniaDostępność
Segosana 75 mg Kapsułki twarde 10 kaps. na receptę (Rx)

Zamienniki o tej samej mocy i postaci · 3 leki

Ta sama substancja, moc i postać; kolejność alfabetyczna według nazwy, potem podmiotu, to nie jest ranking. Zamiennik nie oznacza, że lek można zmienić bez konsultacji: decyzję podejmuje lekarz lub farmaceuta.

Oseltamivirum 75 mg (kapsułki twarde) · 3 leki

Nazwa Podmiot odpowiedzialny
Ebilfumin 75 mg Actavis Group PTC ehf.
Segosana 75 mg od 1 roku Zentiva, k.s.
Tamiflu 75 mg Roche Registration GmbH

Zamienniki: ta sama substancja, inna moc lub postać · 5 leków

Wspólna lista dla wszystkich mocy na tej stronie (kolejność alfabetyczna według nazwy, to nie jest ranking); produkty o tej samej mocy i grupie postaci są wymienione przy odpowiedniej mocy powyżej.

Nazwa Postać Substancja Podmiot odpowiedzialny
Ebilfumin Kapsułki twarde Oseltamivirum: 30 mg, 45 mg Actavis Group PTC ehf.
Segosana od 1 roku Kapsułki twarde Oseltamivirum: 30 mg, 45 mg Zentiva, k.s.
Tamiflu Kapsułki twarde Oseltamivirum: 30 mg, 45 mg Roche Registration GmbH
Tamiflu Proszek do sporządzania zawiesiny doustnej Oseltamivirum 6 mg/ml Roche Registration GmbH
Tamivil Tabletki Oseltamivirum 75 mg Biofarm Sp. z o.o.

Stany, przy których zwykle stosuje się tę grupę leków

Kiedy nie stosować (wg ChPL 4.3) wyodrębnione automatycznie

Ulotka poniżej jest dokumentem tego importu równoległego (z rejestru), a ChPL pochodzi z produktu referencyjnego (dopuszczonego do obrotu w Polsce odpowiednika). Opakowanie, ulotka dołączona do opakowania i niektóre dane (np. język, nazwa lub wygląd opakowania) mogą się różnić: sprawdź ulotkę w opakowaniu. Produkt referencyjny: Segosana (numer w rejestrze: 100412700).

  • Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
źródło: ChPL, pkt 4.3, str. 5

Oseltamivirum 75 mg (kapsułki twarde)

Dane z dokumentów wyodrębnione automatycznie

Przechowywanie
  • nie powyżej 30 °C
  • poniżej 25 °C
  • po sporządzeniu: poniżej 25 °C
  • poniżej 30 °C
źródło: Ulotka, pkt 5, ChPL, pkt 6.3, ChPL, pkt 6.4
Termin ważności
  • 3 lata (opakowanie nieotwarte)
  • 10 dni (opakowanie nieotwarte)
źródło: ChPL, pkt 6.3
Substancje pomocnicze
  • Segosana 30 mg kapsułki twarde; Skrobia żelowana, kukurydziana; Powidon K30; Kroskarmeloza sodowa; Talk; Sodu stearylofumaran; Osłonka kapsułki; Żelatyna; Tytanu dwutlenek (E 171); Żelaza tlenek żółty (E 172); Żelaza tlenek czerwony (E 172); Tusz do nadruku
  • (Czarny tusz TEK SW 9008): Szelak; Glikol propylenowy; Amonowy wodorotlenek stężony; Żelaza tlenek czarny (E 172); Potasu wodorotlenek; Segosana 45 mg kapsułki twarde; Skrobia żelowana, kukurydziana; Powidon K30; Kroskarmeloza sodowa; Talk; Sodu stearylofumaran; Osłonka kapsułki; Żelatyna; Tytanu dwutlenek (E 171); Żelaza tlenek czarny (E 172); Tusz do nadruku; Szelak; Glikol propylenowy; Amonowy wodorotlenek stężony; Żelaza tlenek czarny (E 172); Potasu wodorotlenek; Segosana 75 mg kapsułki twarde; Skrobia żelowana, kukurydziana; Powidon K30; Kroskarmeloza sodowa; Talk; Sodu stearylofumaran; Osłonka kapsułki; Żelatyna; Tytanu dwutlenek (E 171); Żelaza tlenek żółty (E 172); Żelaza tlenek czerwony (E 172); Żelaza tlenek czarny (E 172); Tusz do nadruku; Szelak; Glikol propylenowy; Amonowy wodorotlenek stężony; Żelaza tlenek czarny (E 172); Potasu wodorotlenek
źródło: ChPL, pkt 6.1
Substancje wymienione w dokumencie (m.in. alergeny, cukry, alkohol, sód)
  • barwniki: w składzie; w składzie ((Czarny tusz TEK SW 9008))
  • glikol propylenowy: w składzie ((Czarny tusz TEK SW 9008))
  • sód: mniej niż 1 mmol (23 mg) w kapsułce (ChPL pkt 4.4)
źródło: ChPL, pkt 4.4, ChPL, pkt 6.1

Pokazane są tylko substancje wymienione w dokumencie; brak wzmianki nie oznacza, że substancji nie ma w leku.

Opakowanie i akcesoria
  • opakowanie bezpośrednie: blister
źródło: ChPL, pkt 6.5
Wygląd
  • szary czarny nadruk: 2 nadruk: M nadruk: 75 mg
    Kapsułki, twarde, żelatynowe, w rozmiarze „2”, o szarym, nieprzezroczystym korpusie z czarnym paskiem, z nadrukiem „M” oraz o jasnożółtym, nieprzezroczystym wieczku z nadrukiem „75 mg”. Rozmiar kapsułki wynosi około 17,66 mm. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do podmiotu odpowiedzialnego lub importera równoległego. źródło: Ulotka, pkt 6
  • szary czarny nadruk: 4 nadruk: M nadruk: 30 mg nadruk: 45 mg nadruk: 2 nadruk: 75 mg
    Kapsułki twarde, żelatynowe, w rozmiarze „4”, o jasnożółtym, nieprzezroczystym korpusie z czarnym paskiem, z nadrukiem „M” oraz o jasnożółtym, nieprzezroczystym wieczku z nadrukiem „30 mg”. Rozmiar kapsułki wynosi około 14,37 mm. Segosana 45 mg kapsułki, twarde Kapsułki twarde, żelatynowe, w rozmiarze „4”, o szarym, nieprzezroczystym korpusie z czarnym paskiem, z nadrukiem „M” oraz o szarym, nieprzezroczystym wieczku z nadrukiem „45 mg”. Rozmiar kapsułki wynosi około 14,37 mm. Segosana 75 mg kapsułki, twarde Kapsułki twarde, żelatynowe, w rozmiarze „2”, o szarym, nieprzezroczystym korpusie z czarnym paskiem, z nadrukiem „M” oraz o jasnożółtym, nieprzezroczystym wieczku z nadrukiem „75 mg”. Rozmiar kapsułki wynosi około 17,66 mm. źródło: ChPL, pkt 3
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
dokument: brak wpływu lub wpływ nieistotny źródło: „Oseltamiwir nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.” · ChPL, pkt 4.7
Działania niepożądane
61 pozycji, według częstości
  • bardzo często: ból głowy; nudności; kaszel; przekrwienie błony śluzowej (nieżyt) nosa; wymioty
  • często: zapalenie oskrzeli; opryszczka pospolita; zapalenie nosogardzieli; zakażenia górnych dróg oddechowych; zapalenie zatok; bezsenność; kaszel; ból gardła; wodnisty wyciek z nosa; wymioty; ból brzucha (w tym ból nadbrzusza); niestrawność; ból; zawroty głowy (w tym zawroty głowy pochodzenia błędnikowego); zmęczenie; gorączka; ból kończyn; zapalenie ucha środkowego; ból głowy; zapalenie spojówek (w tym zaczerwienienie oczu, wydzielina z oczu i ból oczu); ból ucha; wodnista wydzielina z nosa; niestrawność nudności
  • niezbyt często: reakcje nadwrażliwości; zmiany poziomu świadomości; drgawki; zaburzenia rytmu serca; zwiększona aktywność enzymów wątrobowych; egzema (wyprysk); zapalenie skóry; wysypka; pokrzywka; zaburzenia błony bębenkowej; zapalenie skóry (w tym alergiczne i atopowe zapalenie skóry)
  • rzadko: małopłytkowość; reakcje anafilaktyczne; reakcje rzekomoanafilaktyczne (anafilaktoidalne); pobudzenie; niecodzienne zachowanie; niepokój; splątanie; urojenia; majaczenie; omamy; koszmary senne; samookaleczanie; zaburzenia widzenia; krwawienia z przewodu pokarmowego; krwotoczne zapalenie jelita grubego; piorunujące zapalenie wątroby; niewydolność wątroby; zapalenie wątroby; obrzęk naczynioruchowy; rumień wielopostaciowy; zespół Stevensa- Johnsona; toksyczna martwica naskórka

Lista może być niepełna: wyodrębniono tylko zapisy w układzie „Często: …”. Pełna lista jest w ChPL.

źródło: ChPL, pkt 4.8

Dawkowanie wg dokumentu wyodrębnione automatycznie

Wiek i masa ciała
  • stosowanie od 1 roku (niemowlęta, dzieci)
    źródło: „Nie ma wystarczających danych klinicznych dotyczących stosowania tego produktu leczniczego u niemowląt i dzieci (od 1 roku życia) z zaburzeniami czynności nerek, by można było określić zalecane dawkowanie w tej grupie pacjentów (patrz punkty 4.2 i 5.2).” · ChPL, pkt 4.4
Dawkowanie wg grup (cytat)
  • Dorośli i młodzież w wieku od 13 lat: „Dorośli i młodzież w wieku od 13 lat Masa ciała Leczenie grypy: dawka przez 5 dni Leczenie grypy (pacjenci ze słabym układem odpornościowym) dawka przez 10 dni*” źródło: Ulotka, pkt 3
  • Dzieci od 1 roku życia do 12 lat: „Dzieci od 1 roku życia do 12 lat Masa ciała Leczenie grypy: dawka przez 5 dni Leczenie grypy (pacjenci ze słabym układem odpornościowym) dawka przez 10 dni*” źródło: Ulotka, pkt 3
  • Niemowlęta poniżej 1 roku życia (0 do 12 miesięcy)„Niemowlęta poniżej 1 roku życia (0 do 12 miesięcy) Decyzja o podaniu leku Segosana niemowlętom poniżej 1 roku życia w celu profilaktyki w czasie pandemii grypy powinna być podjęta po ocenie przez lekarza prowadzącego stosunku potencjalnych korzyści do potencjalnego ryzyka dla niemowlęcia.”
    źródło: Ulotka, pkt 3
  • Dorośli i młodzież w wieku od 13 lat: „Dorośli i młodzież w wieku od 13 lat Leczenie: Zalecana dawka doustna dla młodzieży (w wieku od 13 do 17 lat) i dorosłych to 75 mg oseltamiwiru dwa razy na dobę przez 5 dni.” źródło: ChPL, pkt 4.2
  • Dzieci w wieku od 1 roku życia do 12 lat„Dzieci w wieku od 1 roku życia do 12 lat Dla tej populacji dostępny jest produkt Segosana w postaci kapsułek 30 mg, 45 mg i 75 mg. Może być również dostępny oseltamiwir w postaci proszku do sporządzania zawiesiny doustnej, jednak pod inną nazwą handlową. Leczenie: Zaleca się następujące, zależne od masy ciała, dawkowanie u niemowląt i dzieci od 1 roku życia:”
    źródło: ChPL, pkt 4.2
  • Niemowlęta w wieku 0-12 miesięcy„Niemowlęta w wieku 0-12 miesięcy Leczenie: Zalecana dawka u niemowląt w wieku 0-12 miesięcy wynosi 3 mg/kg mc. dwa razy na dobę. Dawkowanie to zostało określone na podstawie danych farmakokinetycznych i danych dotyczących bezpieczeństwa, które wykazały, że taka dawka u niemowląt w wieku 0-12 miesięcy zapewnia uzyskanie takiego osoczowego stężenia proleku i czynnych metabolitów, któremu przypisuje się oczekiwaną skuteczność kliniczną przy profilu bezpieczeństwa porównywalnym z profilem ustalonym dla starszych dzieci i dorosłych (patrz punkt 5.2). U niemowląt w wieku 0-12 miesięcy zaleca się następujące dawkowanie:”
    źródło: ChPL, pkt 4.2
  • dawkowanie: „Przy ustalaniu dawki dla wszystkich pacjentów poniżej 1 roku życia, należy przyjąć 3 mg/kg mc. bez względu na masę ciała pacjenta.” źródło: ChPL, pkt 4.2
Grupy szczególne (cytat)
  • Ciąża i karmienie piersią„Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poinformować lekarza, aby mógł zdecydować, czy lek Segosana jest odpowiedni. Wpływ oseltamiwiru na niemowlęta karmione piersią nie jest znany. Jeśli pacjentka karmi piersią, powinna poinformować lekarza, aby mógł zadecydować, czy lek Segosana jest odpowiedni. Przed zastosowaniem tego leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Segosana nie wpływa na zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.”
    (początek fragmentu; dalszy ciąg w dokumencie) źródło: Ulotka, pkt 2
  • Zaburzenia czynności wątroby: „Zaburzenia czynności wątroby U pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby nie jest konieczne zmniejszenie dawki leczniczej ani profilaktycznej. Nie prowadzono badań u dzieci i młodzieży z zaburzeniami czynności wątroby.” źródło: ChPL, pkt 4.2
  • Zaburzenia czynności nerek: „Zaburzenia czynności nerek Leczenie grypy: Zaleca się zmniejszenie dawki u dorosłych i młodzieży (w wieku od 13 do 17 lat) z umiarkowanymi do ciężkich zaburzeniami czynności nerek. Zalecane dawkowanie przedstawiono w poniższej tabeli.” źródło: ChPL, pkt 4.2
  • Osoby w podeszłym wieku: „Osoby w podeszłym wieku Nie jest konieczne dostosowanie dawki, jeżeli nie stwierdza się umiarkowanego lub ciężkiego zaburzenia czynności nerek.” źródło: ChPL, pkt 4.2
  • Ciąża„Ciąża Grypa wiąże się z niekorzystnym wpływem na ciążę i płód oraz ryzykiem powstania poważnych wad wrodzonych, w tym wrodzonych wad serca. Duża liczba danych dotyczących ekspozycji kobiet w ciąży na oseltamiwir, uzyskanych po wprowadzeniu produktu leczniczego zawierającego oseltamiwir do obrotu i z badań obserwacyjnych (ponad 1000 przypadków narażenia na lek w pierwszym trymestrze), wskazują na brak toksyczności oseltamiwiru powodującej wady wrodzone płodu lub noworodka.”
    (początek fragmentu; dalszy ciąg w dokumencie) źródło: ChPL, pkt 4.6
  • Karmienie piersią„Karmienie piersią U karmiących samic szczura, oseltamiwir oraz aktywny metabolit są wydzielane w mleku. Dane dotyczące dzieci karmionych piersią przez matki przyjmujące oseltamiwir oraz wydzielania oseltamiwiru do mleka ludzkiego są bardzo ograniczone. Ograniczone dane wskazują, że oseltamiwir i aktywny metabolit były wykrywane w mleku ludzkim, jednak ich stężenia były na tyle niskie, że dawka u niemowlęcia karmionego piersią byłaby subterapeutyczna. Biorąc pod uwagę powyższe informacje, patogenność krążącego wirusa grypy oraz chorobę zasadniczą kobiety karmiącej piersią, można rozważyć podawanie oseltamiwiru, jeśli istnieją istotne potencjalne korzyści dla matki karmiącej piersią.”
    źródło: ChPL, pkt 4.6
  • Płodność: „Płodność Dane przedkliniczne nie dowodzą, aby oseltamiwir wywierał wpływ na płodność kobiet lub mężczyzn (patrz punkt 5.3).” źródło: ChPL, pkt 4.6
Jedzenie, napoje i alkohol (cytat)
  • jedzenie i napoje: „Najlepiej przyjmować lek rano podczas śniadania.”
  • jedzenie i napoje: „Lek Segosana można przyjmować z posiłkiem lub niezależnie od niego, chociaż przyjmowanie leku z posiłkiem zmniejsza ryzyko wystąpienia nudności lub wymiotów.”
źródło: Ulotka, pkt 3

Tabele z dokumentów wyodrębnione automatycznie

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu)
Masa ciałaZalecana dawka podawana przez 5 dniZalecana dawka podawana przez 10 dni* Pacjenci z obniżoną odpornością
> 40 kg75 mg dwa razy na dobę75 mg dwa razy na dobę

*Zalecana długość leczenia u dorosłych i młodzieży z obniżoną odpornością wynosi 10 dni. Aby uzyskać więcej informacji
patrz punkt Specjalne grupy pacjentów. Pacjenci z obniżoną odpornością.

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 2

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu)
Masa ciałaZalecana dawka podawana przez 10 dniZalecana dawka podawana przez 10 dni Pacjenci z obniżoną odpornością
> 40 kg75 mg jeden raz na dobę75 mg jeden raz na dobę

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 2

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu): życia:
Masa ciałaZalecana dawka podawana przez 5 dniZalecana dawka podawana przez 10 dni* Pacjenci z obniżoną odpornością
10 kg do 15 kg30 mg dwa razy na dobę30 mg dwa razy na dobę
> 15 kg do 23 kg45 mg dwa razy na dobę45 mg dwa razy na dobę
> 23 kg do 40 kg60 mg dwa razy na dobę60 mg dwa razy na dobę
> 40 kg75 mg dwa razy na dobę75 mg dwa razy na dobę

*Zalecana długość leczenia u dzieci (w wieku ≥1 roku) z obniżoną odpornością wynosi 10 dni. Aby uzyskać więcej informacji
patrz punkt Specjalne grupy pacjentów. Pacjenci z obniżoną odpornością.

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 3

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu): na wirusa:
Masa ciałaZalecana dawka podawana przez 10 dniZalecana dawka podawana przez 10 dni Pacjenci z obniżoną odpornością
10 kg do 15 kg30 mg raz na dobę30 mg raz na dobę
> 15 kg do 23 kg45 mg raz na dobę45 mg raz na dobę
> 23 kg do 40 kg60 mg raz na dobę60 mg raz na dobę
> 40 kg75 mg raz na dobę75 mg raz na dobę

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 3

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu): dawkowanie:
Masa ciała*Zalecana dawka podawana przez 5 dniZalecana dawka podawana przez 10 dni** Pacjenci z obniżoną odpornością
3 kg9 mg dwa razy na dobę9 mg dwa razy na dobę
4 kg12 mg dwa razy na dobę12 mg dwa razy na dobę
5 kg15 mg dwa razy na dobę15 mg dwa razy na dobę
6 kg18 mg dwa razy na dobę18 mg dwa razy na dobę
7 kg21 mg dwa razy na dobę21 mg dwa razy na dobę
8 kg24 mg dwa razy na dobę24 mg dwa razy na dobę
9 kg27 mg dwa razy na dobę27 mg dwa razy na dobę
10 kg30 mg dwa razy na dobę30 mg dwa razy na dobę

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 3–4

Dawkowanie wg wieku (tabela z dokumentu): się następujące dawkowanie zależne od wieku (patrz punkt 5.2; dane dotyczące symulacji ekspozycji):
WiekZalecana dawka podawana przez 10 dniZalecana dawka podawana przez 10 dni Pacjenci z obniżoną odpornością
0 - 12 miesięcy3 mg/kg mc. raz na dobę3 mg/kg mc. raz na dobę

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 4

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu): Dorośli i młodzież w wieku od 13 lat (młodzież, dorośli)
Masa ciałaLeczenie grypy: dawka przez 5 dniLeczenie grypy (pacjenci ze słabym układem odpornościowym) dawka przez 10 dni*Zapobieganie grypie: dawka przez 10 dni
40 kg lub więcej75 mg** dwa razy na dobę75 mg** dwa razy na dobę75 mg** raz na dobę

*U pacjentów ze słabym układem odpornościowym leczenie trwa 10 dni.
**Dawka 75 mg może składać się z kapsułki 30 mg i kapsułki 45 mg

źródło: Ulotka, pkt 3, s. 3

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu): Dzieci od 1 roku życia do 12 lat (dzieci)
Masa ciałaLeczenie grypy: dawka przez 5 dniLeczenie grypy (pacjenci ze słabym układem odpornościowym) dawka przez 10 dni*Zapobieganie grypie: dawka przez 10 dni
10 do 15 kg30 mg dwa razy na dobę30 mg dwa razy na dobę30 mg raz na dobę
Ponad 15 kg, i maksymalnie 23 kg45 mg dwa razy na dobę45 mg dwa razy na dobę45 mg raz na dobę
Ponad 23 kg, i maksymalnie 40 kg60 mg dwa razy na dobę60 mg dwa razy na dobę60 mg raz na dobę
Ponad 40 kg75 mg** dwa razy na dobę75 mg** dwa razy na dobę75 mg** raz na dobę

*U dzieci ze słabym układem odpornościowym leczenie trwa 10 dni.
**Dawka 75 mg może składać się z kapsułki 30 mg i kapsułki 45 mg

źródło: Ulotka, pkt 3, s. 3

Dawkowanie wg masy ciała (tabela z dokumentu)
Masa ciałaLeczenie grypy: dawka przez 5 dniLeczenie grypy (pacjenci ze słabym układem odpornościowym): dawka przez 10 dni*Zapobieganie grypie: dawka przez 10 dni
3 kg do 10+ kg3 mg na kg masy ciała**, dwa razy na dobę3 mg na kg masy ciała**, dwa razy na dobę3 mg na kg**, raz na dobę

*U niemowląt ze słabym układem odpornościowym leczenie trwa 10 dni.
**mg na kg = mg na każdy kilogram masy ciała niemowlęcia. Na przykład:
jeżeli 6-miesięczne niemowlę waży 8 kg, dawka wynosi
8 kg x 3 mg na kg=24 mg

źródło: Ulotka, pkt 3, s. 4

Dawkowanie przy zaburzeniach czynności nerek (tabela z dokumentu): (niewydolność nerek)
Klirens kreatyninyZalecana dawka lecznicza
> 60 (ml/min)75 mg dwa razy na dobę
> 30 do 60 (ml/min)30 mg dwa razy na dobę
> 10 do 30 (ml/min)30 mg raz na dobę
≤ 10 (ml/min)Nie zaleca się (brak dostępnych danych)
Pacjenci hemodializowani30 mg po każdej hemodializie
Pacjenci dializowani otrzewnowo*30 mg pojedyncza dawka

* Dane pochodzą z badań pacjentów poddawanych ciągłej dializie otrzewnowej w warunkach ambulatoryjnych
(ang. continuous ambulatory peritoneal dialysis - CAPD); należy się spodziewać, iż oseltamiwiru karboksylan zostanie w
większym stopniu usunięty przy użyciu automatycznej dializy otrzewnowej (APD). Jeśli nefrolog uzna za konieczne, można
dokonać zmiany sposobu leczenia z APD na CAPD.

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 4

Dawkowanie przy zaburzeniach czynności nerek (tabela z dokumentu): (niewydolność nerek)
Klirens kreatyninyZalecana dawka profilaktyczna
> 60 (ml/min)75 mg raz na dobę
> 30 do 60 (ml/min)30 mg raz na dobę
> 10 do 30 (ml/min)30 mg co drugi dzień
≤ 10 (ml/min)Nie zaleca się (brak dostępnych danych)
Pacjenci hemodializowani30 mg po co drugiej hemodializie
Pacjenci dializowani otrzewnowo*30 mg raz w tygodniu

źródło: ChPL, pkt 4.2, s. 4–5

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): okres leczenia lub 10-dniowy okres stosowania profilaktycznego
Masa ciała (kg)Całkowita objętość do zmieszania stosownie do masy pacjenta (ml) Nie uwzględnia strat pomiarowychCałkowita objętość do zmieszania stosownie do masy pacjenta (ml) Uwzględnia straty pomiarowe
10 kg do 15 kg50 ml60 ml lub 75 ml*
> 15 kg do 23 kg75 ml90 ml lub 100 ml*
> 23 kg do 40 kg100 ml125 ml
> 40 kg125 ml137,5 ml (lub 150 ml)*

* w zależności od mocy używanych kapsułek

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 22

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): dniowy okres leczenia dla pacjentów z obniżoną odpornością
Masa ciała (kg)Całkowita objętość do zmieszania stosownie do masy pacjenta (ml) Nie uwzględnia strat pomiarowychCałkowita objętość do zmieszania stosownie do masy pacjenta (ml) Uwzględnia straty pomiarowe
10 kg do 15 kg100 ml125 ml
> 15 kg do 23 kg150 ml187,5 ml
> 23 kg do 40 kg200 ml250 ml
> 40 kg250 ml300 ml

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 22

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): profilaktycznego)
Całkowita objętość zawiesiny, jaką należy przygotowaćPotrzebna liczba kapsułek oseltamiwiru (mg oseltamiwiru)Potrzebna objętość nośnika
75 mg45 mg30 mg
60 mlNależy użyć alternatywnej mocy kapsułek*8 kapsułek (360 mg)12 kapsułek (360 mg)59,5 ml
75 ml6 kapsułek (450 mg)10 kapsułek (450 mg)15 kapsułek (450 mg)74 ml
90 mlNależy użyć alternatywnej mocy kapsułek*12 kapsułek (540 mg)18 kapsułek (540 mg)89 ml
100 ml8 kapsułek (600 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*20 kapsułek (600 mg)98,5 ml
125 ml10 kapsułek (750 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*25 kapsułek (750 mg)123,5 ml
137,5 ml11 kapsułek (825 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*136 ml

* Dla tej mocy kapsułek brak możliwości kombinacji do uzyskania docelowego stężenia, dlatego należy użyć alternatywnej mocy
kapsułek.

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 23

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): odpornością)
Całkowita objętość zawiesiny, jaką należy przygotowaćPotrzebna liczba kapsułek oseltamiwiru (mg oseltamiwiru)Potrzebna objętość nośnika
75 mg45 mg30 mg
125 ml10 kapsułek (750 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*25 kapsułek (750 mg)123,5 ml
187,5 ml15 kapsułek (1120 mg)25 kapsułek (1120 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*185 ml
250 ml20 kapsułek (1500 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*50 kapsułek (1500 mg)246,5 ml
300 ml24 kapsułki (1800 mg)40 kapsułek (1800 mg)60 kapsułek (1800 mg)296 ml

* Dla tej mocy kapsułek brak możliwości kombinacji do uzyskania docelowego stężenia, dlatego należy użyć alternatywnej mocy
kapsułek.

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 23

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): Tabela dawkowania 6 mg/ml zawiesiny wykonanej z kapsułek oseltamiwiru w aptece dla pacjentów od 1 roku życia
Masa ciała (kg)Dawka (mg)Objętość na dawkę 6 mg/mlDawka lecznicza (na 5 dni)Dawka lecznicza (na 10 dni*) Pacjenci z obniżoną odpornościąDawka profilaktyczna (na 10 dni)
10 kg do 15 kg30 mg5,0 ml5 ml dwa razy na dobę5 ml dwa razy na dobę5,0 ml raz na dobę
> 15 do 23 kg45 mg7,5 ml7,5 ml dwa razy na dobę7,5 ml dwa razy na dobę7,5 ml raz na dobę
> 23 do 40 kg60 mg10 ml10 ml dwa razy na dobę10 ml dwa razy na dobę10 ml raz na dobę
> 40 kg75 mg12,5 ml12,5 ml dwa razy na dobę12,5 ml dwa razy na dobę12,5 ml raz na dobę

*Zalecana długość terapii u pacjentów z obniżoną odpornością (w wieku ≥1 roku) wynosi 10 dni. Aby uzyskać więcej
informacji patrz punkt Specjalne grupy pacjentów, Pacjenci z obniżoną odpornością.

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 24

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): dniowy okres leczenia lub 10-dniowy okres stosowania profilaktycznego)
Masa ciała (kg)Całkowita objętość do zmieszania stosownie do masy ciała pacjenta (ml). Nie uwzględnia strat pomiarowychCałkowita objętość do zmieszania stosownie do masy ciała pacjenta (ml). Uwzględnia straty pomiarowe
≤ 7 kgdo 40 ml50 ml
> 7 kg do 10 kg50 ml60 ml lub 75 ml*

*W zależności od użytej mocy kapsułki.

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 25

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): dniowy okres leczenia u pacjentów z obniżoną odpornością)
Masa ciała (kg)Całkowita objętość do zmieszania stosownie do masy ciała pacjenta (ml). Nie uwzględnia strat pomiarowychCałkowita objętość do zmieszania stosownie do masy ciała pacjenta (ml). Uwzględnia straty pomiarowe
≤ 7 kgdo 80 ml100 ml
> 7 kg do 10 kg100 ml125 ml

*W zależności od użytej mocy kapsułki.

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 25

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): profilaktycznego)
Całkowita objętość zawiesiny, jaką należy przygotowaćPotrzebna liczba kapsułek oseltamiwiru (mg oseltamiwiru)Potrzebna objętość nośnika
75 mg45 mg30 mg
50 ml4 kapsułki (300 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*10 kapsułek (300 mg)49,5 ml
60 mlNależy użyć alternatywnej mocy kapsułek*8 kapsułek (360 mg)12 kapsułek (360 mg)59,5 ml
75 ml6 kapsułek (450 mg)10 kapsułek (450 mg)15 kapsułek (450 mg)74 ml
100 ml8 kapsułek (600 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*20 kapsułek (600 mg)98,5 ml
125 ml10 kapsułek (750 mg)Należy użyć alternatywnej mocy kapsułek*25 kapsułek (750 mg)123,5 ml

* Dla tej mocy kapsułek brak możliwości kombinacji do uzyskania docelowego stężenia, dlatego należy użyć alternatywnej mocy
kapsułek.

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 25–26

Sporządzanie i rozcieńczanie (tabela z dokumentu): Tabela dawkowania 6 mg/ml zawiesiny sporządzonej z kapsułek oseltamiwiru w aptece dla niemowląt poniżej 1 roku życia (niemowlęta)
Masa ciała (zaokrąglona do 0,5 kg)Dawka (mg)Objętość na dawkę (6 mg/ml)Dawka lecznicza (na 5 dni)Dawka lecznicza (na 10 dni*) Pacjenci z obniżoną odpornościąDawka profilaktyczna (na 10 dni)Objętość dozownika jakiego należy użyć (z podziałką co 0,1 ml)
3 kg9 mg1,5 ml1,5 ml dwa razy na dobę1,5 ml dwa razy na dobę1,5 ml raz na dobę2,0 ml (lub 3,0 ml)
3,5 kg10,5 mg1,8 ml1,8 ml dwa razy na dobę1,8 ml dwa razy na dobę1,8 ml raz na dobę2,0 ml (lub 3,0 ml)
4 kg12 mg2,0 ml2,0 ml dwa razy na dobę2,0 ml dwa razy na dobę2,0 ml raz na dobę3,0 ml
4,5 kg13,5 mg2,3 ml2,3 ml dwa razy na dobę2,3 ml dwa razy na dobę2,3 ml raz na dobę3,0 ml
5 kg15 mg2,5 ml2,5 ml dwa razy na dobę2,5 ml dwa razy na dobę2,5 ml raz na dobę3,0 ml
5,5 kg16,5mg2,8 ml2,8 ml dwa razy na dobę2,8 ml dwa razy na dobę2,8 ml raz na dobę3,0 ml
6 kg18 mg3,0 ml3,0 ml dwa razy na dobę3,0 ml dwa razy na dobę3,0 ml raz na dobę3,0 ml (lub 5,0 ml)
6,5 kg19,5mg3,3 ml3,3 ml dwa razy na dobę3,3 ml dwa razy na dobę3,3 ml raz na dobę5,0 ml
7 kg21 mg3,5 ml3,5ml dwa razy na dobę3,5 ml dwa razy na dobę3,5 ml raz na dobę5,0 ml
7,5 kg22,5mg3,8 ml3,8 ml dwa razy na dobę3,8 ml dwa razy na dobę3,8 ml raz na dobę5,0 ml
8 kg24 mg4,0 ml4,0 ml dwa razy na dobę4,0 ml dwa razy na dobę4,0 ml raz na dobę5,0 ml
8,5 kg25,5mg4,3 ml4,3 ml dwa razy na dobę4,3 ml dwa razy na dobę4,3 ml raz na dobę5,0 ml
9 kg27 mg4,5 ml4,5 ml dwa razy na dobę4,5 ml dwa razy na dobę4,5 ml raz na dobę5,0 ml
9,5 kg28,5mg4,8 ml4,8 ml dwa razy na dobę4,8 ml dwa razy na dobę4,8 ml raz na dobę5,0 ml
10 kg30 mg5,0 ml5,0 ml dwa razy na dobę5,0 ml dwa razy na dobę5,0 ml raz na dobę5,0 ml

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 26–27

Sposób użycia (kroki z dokumentu)
  1. W szklanej zlewce odpowiedniej wielkości, należy umieścić podaną ilość wody zawierającej sodu benzoesan w stężeniu w/v 0,05% jako środek konserwujący.
  2. Otworzyć podaną ilość kapsułek oseltamiwiru i przenieść zawartość każdej kapsułki bezpośrednio do zlewki szklanej z wodą ze środkiem konserwującym.
  3. Mieszać przez 2 minuty za pomocą odpowiedniego urządzenia mieszającego. (Uwaga: substancja lecznicza oseltamiwiru fosforan łatwo rozpuszcza się w wodzie. Powstawanie zawiesiny powodują niektóre nierozpuszczalne substancje pomocnicze.)
  4. Przenieść zawiesinę do butelki z brunatnego szkła lub brunatnego politereftalanu etylenu (PET). Można użyć lejka, aby uniknąć rozlania płynu.
  5. Zamknąć butelkę używając zakrętki uniemożliwiającej otwarcie przez dzieci.
  6. Na butelce umieścić etykietę pomocniczą o treści „Przed użyciem lekko wstrząsnąć” (Uwaga: zawiesinę należy delikatnie potrząsać przed podaniem, aby zminimalizować tendencję do powstawania pęcherzyków powietrza).
  7. Poinstruować rodzica lub opiekuna, że po zakończeniu leczenia wszelkie resztki niewykorzystanego produktu muszą zostać usunięte. Zaleca się, aby informacja ta została zawarta w pomocniczej instrukcji przymocowanej do butelki lub w instrukcji podanej na etykiecie aptecznej.
  8. Umieścić odpowiednią etykietę z terminem ważności, odpowiednio do warunków przechowywania (patrz punkt 6.3).

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 24

Sposób użycia (kroki z dokumentu)
  1. W szklanej zlewce odpowiedniej wielkości, należy umieścić podaną ilość wody zawierającej sodu benzoesan w stężeniu w/v 0,05% jako środek konserwujący.
  2. Otworzyć podaną ilość kapsułek produktu Segosana i przenieść zawartość każdej kapsułki bezpośrednio do zlewki szklanej z wodą ze środkiem konserwującym.
  3. Mieszać przez 2 minuty za pomocą odpowiedniego urządzenia mieszającego. (Uwaga: substancja lecznicza oseltamiwiru fosforan łatwo rozpuszcza się w wodzie. Powstawanie zawiesiny powodują niektóre nierozpuszczalne substancje pomocnicze.)
  4. Przenieść zawiesinę do butelki z brunatnego szkła lub brunatnego politereftalanu etylenu (PET). Można użyć lejka, aby uniknąć rozlania płynu.
  5. Zamknąć butelkę używając zakrętki uniemożliwiającej otwarcie przez dzieci.
  6. Na butelce umieścić etykietę pomocniczą o treści „Przed użyciem lekko wstrząsnąć” (Uwaga: zawiesinę należy delikatnie potrząsać przed podaniem, aby zminimalizować tendencję do powstawania pęcherzyków powietrza).
  7. Poinstruować rodzica lub opiekuna, że po zakończeniu leczenia wszelkie resztki niewykorzystanego produktu muszą zostać usunięte. Zaleca się, aby informacja ta została zawarta w pomocniczej instrukcji przymocowanej do butelki lub w instrukcji podanej na etykiecie aptecznej.
  8. Umieścić odpowiednią etykietę z terminem ważności, odpowiednio do warunków przechowywania (patrz punkt 6.3).

źródło: ChPL, pkt 6.6, s. 26

Z ulotki i ChPL wyodrębnione automatycznie

Ulotka, pkt 2: Informacje ważne przed zastosowaniem leku Segosana
Kiedy nie przyjmować leku Segosana: • jeśli pacjent ma uczulenie (nadwrażliwość) na oseltamiwir lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku wymienionych w punkcie 6. Jeśli dotyczy to pacjenta, należy skontaktować się z lekarzem. Nie przyjmować leku Segosana. Ostrzeżenia i środki ostrożności Przed przyjęciem leku Segosana, należy poinformować lekarza, który przepisał lek: • jeśli pacjent ma uczulenie na inne leki. • jeśli pacjent ma chorobę nerek. Jeśli tak, może być potrzebna zmiana dawki. • jeśli u pacjenta występuje ciężka choroba, która może wymagać natychmiastowego leczenia w szpitalu. • jeśli układ odpornościowy pacjenta nie działa prawidłowo. • jeśli pacjent ma przewlekłą chorobę serca lub chorobę układu oddechowego. Podczas leczenia lekiem Segosana, należy niezwłocznie poinformować lekarza: • jeśli pacjent zauważy zmiany w zachowaniu lub nastroju (zdarzenia neuropsychiatryczne), zwłaszcza u dzieci i młodzieży. Mogą to być objawy rzadkich, ale ciężkich działań niepożądanych. Lek Segosana nie jest szczepionką przeciw grypie Lek Segosana nie jest szczepionką: służy do leczenia zakażenia lub zapobiegania rozprzestrzenianiu się wirusa grypy. Szczepionka dostarcza przeciwciał przeciwko wirusowi. Lek Segosana nie zmienia skuteczności szczepienia przeciw grypie i lekarz może przepisać pacjentowi oba produkty. Lek Segosana a inne leki Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować. Dotyczy to także leków wydawanych bez recepty. Następujące leki są szczególnie ważne: • chlorpropamid (stosowany w leczeniu cukrzycy); • metotreksat (stosowany w leczeniu np. reumatoidalnego zapalenia stawów); • fenylobutazon (stosowany w leczeniu bólu i stanów zapalnych); • probenecyd (stosowany w leczeniu dny moczanowej). Ciąża i karmienie piersią Jeśli pacjentka jest w ciąży, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poinformować lekarza, aby mógł zdecydować, czy lek Segosana jest odpowiedni. Wpływ oseltamiwiru na niemowlęta karmione piersią nie jest znany. Jeśli pacjentka karmi piersią, powinna poinformować lekarza, aby mógł zadecydować, czy lek Segosana jest odpowiedni. Przed zastosowaniem tego leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty. Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Segosana nie wpływa na zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Lek Segosana zawiera sód Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w jednej kapsułce, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
Ulotka, pkt 4: Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Przyczyną wielu z niżej wymienionych działań niepożądanych może być również grypa. Następujące ciężkie działania niepożądane były zgłaszane rzadko po dopuszczeniu oseltamiwiru do obrotu: • Reakcje anafilaktyczne i rzekomoanafilaktyczne: ciężkie reakcje alergiczne przebiegające z obrzękiem twarzy i skóry, swędząca wysypka, niskie ciśnienie krwi i trudności z oddychaniem. • Zaburzenia wątroby (piorunujące zapalenie wątroby, zaburzenia czynnościowe wątroby i żółtaczka): zażółcenie skóry i białek oczu, zmiana koloru stolca, zmiany w zachowaniu. • Obrzęk naczynioruchowy: pojawiający się nagle znaczny obrzęk skóry zlokalizowany głównie w okolicy głowy i szyi, obejmujący także oczy i język, przebiegający z trudnościami w oddychaniu. • Zespół Stevensa-Johnsona i toksyczna martwica naskórka: złożona, mogąca być zagrożeniem dla życia reakcja alergiczna, ciężkie stany zapalne zewnętrznych, a nawet wewnętrznych warstw skóry, rozpoczynające się gorączką, bólem gardła i zmęczeniem, wysypki skórne, przechodzące w pęcherze, łuszczenie się, złuszczanie dużych obszarów skóry, którym mogą towarzyszyć trudności z oddychaniem i niskie ciśnienie krwi. • Krwawienie z przewodu pokarmowego: przedłużone krwawienie z jelita grubego lub krwioplucie. • Zaburzenia neuropsychiatryczne, jak opisano poniżej. W razie zauważenia któregokolwiek z tych objawów, należy natychmiast wezwać pomoc lekarską. Najczęściej (bardzo często i często) zgłaszane działania niepożądane oseltamiwiru to: uczucie mdłości (nudności, wymioty), ból żołądka, niestrawność, ból głowy i ból. Takie objawy występują najczęściej tylko po pierwszej dawce leku i zwykle ustępują, w trakcie dalszego zażywania leku. Częstość tych działań niepożądanych zmniejsza się, jeśli przyjmuje się lek razem z pożywieniem. Rzadko występujące, lecz ciężkie działania niepożądane: należy natychmiast zgłosić się do lekarza (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 1 000 pacjentów) Podczas leczenia oseltamiwirem zgłaszano rzadkie przypadki, które obejmowały: • drgawki i majaczenia, w tym przypadki zmian świadomości • zmieszanie, niecodzienne zachowania • złudzenia, omamy, pobudzenie, niepokój, koszmary Powyższe zdarzenia, których wystąpienie i ustąpienie miało często charakter nagły, obserwowano przede wszystkim u dzieci i młodzieży. W sporadycznych przypadkach bywały one przyczyną samookaleczeń, czasami zakończonych zgonem. Podobne zdarzenia neuropsychiatryczne zaobserwowano również u chorych na grypę, którzy nie przyjmowali oseltamiwiru. • Pacjentów, zwłaszcza dzieci i młodzież, należy ściśle obserwować, czy nie występują u nich zmiany zachowania opisane powyżej. W przypadku zauważenia któregokolwiek z tych objawów, zwłaszcza u osób młodych, należy natychmiast zgłosić się do lekarza. Dorośli i młodzież w wieku od 13 lat Bardzo często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów) • ból głowy; • nudności. Często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 pacjentów) • zapalenie oskrzeli; • wirus opryszczki; • kaszel; • zawroty głowy; • gorączka; • ból; • ból kończyn; • wodnista wydzielina z nosa; • trudności ze spaniem; • ból gardła; • ból żołądka; • zmęczenie; • uczucie pełności w nadbrzuszu; • zakażenia górnych dróg oddechowych (zapalenie nosa, gardła i zatok); • niestrawność; • wymioty. Niezbyt często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 pacjentów) • reakcje alergiczne; • zmieniony poziom świadomości; • drgawki; • zaburzenia rytmu serca; • łagodne do ciężkich zaburzenia czynności wątroby; • reakcje skórne (zapalenie skóry, zaczerwieniona i swędząca wysypka, łuszczenie się skóry). Rzadko występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 1 000 pacjentów) • małopłytkowość (mała liczba płytek krwi); • zaburzenia widzenia. Dzieci od 1 roku życia do 12 lat Bardzo często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów) • kaszel; • nieżyt nosa; • wymioty. Często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 pacjentów) • zapalenie spojówek (czerwone oczy i wydzielina lub ból w oku); • zapalenie ucha i inne choroby uszu; • ból głowy; • nudności; • wodnista wydzielina z nosa; • ból żołądka; • uczucie pełności w nadbrzuszu; • niestrawność. Niezbyt często występujące działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 pacjentów) • zapalenie skóry; • zaburzenia błony bębenkowej. Niemowlęta poniżej 1 roku życia Odnotowane działania niepożądane u niemowląt w wieku od 0 do 12 miesięcy są najczęściej podobne do działań niepożądanych zgłaszanych u dzieci starszych (od 1 roku życia). Ponadto zgłaszano biegunkę i wysypkę pieluszkową. Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Jednak, • jeśli pacjent lub jego dziecko wielokrotnie wymiotuje, lub • jeśli objawy grypy nasilą się lub nadal utrzymuje się gorączka, należy jak najszybciej poinformować o tym lekarza. Zgłaszanie działań niepożądanych Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309, strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu lub importerowi równoległemu. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
ChPL, pkt 4.3: Przeciwwskazania
Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
ChPL, pkt 4.4: Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Oseltamiwir jest skuteczny tylko w przypadku choroby wywołanej przez wirusy grypy. Nie ma dowodów na skuteczność oseltamiwiru w przypadku choroby wywołanej przez inne czynniki niż wirusy grypy (patrz punkt 5.1). Oseltamiwir nie zastępuje szczepienia przeciw grypie Podawanie oseltamiwiru nie może wpływać na decyzję o stosowaniu u danej osoby corocznego szczepienia przeciw grypie. Ochrona przed grypą trwa jedynie tak długo, jak długo podaje się oseltamiwir. Oseltamiwir powinno się stosować do leczenia i zapobiegania grypie tylko wtedy, gdy wiarygodne dane epidemiologiczne wskazują, że wirus krąży w danym środowisku. Wykazano, że wrażliwość krążących szczepów wirusa grypy na oseltamiwir charakteryzuje się znaczną zmiennością (patrz punkt 5.1). Z tego powodu, lekarz przed podjęciem decyzji o zastosowaniu oseltamiwiru, powinien uwzględnić najnowsze dostępne informacje dotyczące wrażliwości krążących wirusów na oseltamiwir. Ciężkie choroby współistniejące Nie są dostępne informacje o bezpieczeństwie i skuteczności oseltamiwiru u osób z chorobami na tyle ciężkimi lub niestabilnymi, że są uważane za niezbędne do hospitalizacji. Pacjenci z obniżoną odpornością Skuteczność stosowania oseltamiwiru zarówno w leczeniu, jak i profilaktyce grypy u pacjentów z obniżoną odpornością, nie została w sposób pewny ustalona (patrz punkt 5.1). Choroby serca i (lub) układu oddechowego Nie ustalono skuteczności oseltamiwiru w leczeniu osób z przewlekłymi chorobami serca i (lub) układu oddechowego. W tych populacjach nie stwierdzono różnic w częstości występowania powikłań między leczeniem oseltamiwirem i podawaniem placebo (patrz punkt 5.1). Dzieci i młodzież Obecnie nie są dostępne żadne dane pozwalające na określenie zalecanego dawkowania dla wcześniaków (< 36 tygodni wieku postkoncepcyjnego). Ciężkie zaburzenia czynności nerek W przypadku ciężkich zaburzeń czynności nerek występujących u młodzieży (w wieku od 13 do 17 lat) i dorosłych, zalecane jest dostosowanie zarówno dawki leczniczej, jak i profilaktycznej. Nie ma wystarczających danych klinicznych dotyczących stosowania tego produktu leczniczego u niemowląt i dzieci (od 1 roku życia) z zaburzeniami czynności nerek, by można było określić zalecane dawkowanie w tej grupie pacjentów (patrz punkty 4.2 i 5.2). Zdarzenia neuropsychiatryczne Podczas podawania oseltamiwiru pacjentom chorym na grypę, zwłaszcza dzieciom i młodzieży, obserwowano występowanie zdarzeń neuropsychiatrycznych. Zdarzenia te występują również u chorych na grypę, którzy nie przyjmują oseltamiwiru. Należy ściśle obserwować pacjentów, czy nie występują u nich zmiany zachowania oraz rozważyć zagrożenia i korzyści z dalszego leczenia, indywidualnie dla każdego pacjenta (patrz punkt 4.8). Produkt Segosana zawiera sód Produkt leczniczy zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w kapsułce, to znaczy produkt leczniczy uznaje się za „wolny od sodu”.
ChPL, pkt 4.5: Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Właściwości farmakokinetyczne oseltamiwiru, takie jak niski stopień wiązania z białkami i metabolizm niezależny od systemów CYP450 i glukuronidazy (patrz punkt 5.2) sugerują, że wystąpienie znaczących klinicznie interakcji lekowych za pośrednictwem tych mechanizmów jest mało prawdopodobne. Probenecyd U pacjentów z prawidłową czynnością nerek, przyjmujących jednocześnie probenecyd, nie jest konieczne dostosowanie dawki. Jednoczesne stosowanie probenecydu, który jest silnym inhibitorem anionowej drogi wydzielania w cewkach nerkowych, prowadzi do około dwukrotnego wzrostu ekspozycji na aktywny metabolit oseltamiwiru. Amoksycylina Oseltamiwir nie wykazuje interakcji kinetycznych z amoksycyliną, która jest wydalana tą samą drogą, co sugeruje, że interakcje oseltamiwiru zachodzące tą drogą są słabe. Wydalanie przez nerki Wystąpienie znaczących klinicznie interakcji, spowodowanych konkurowaniem o wydzielanie cewkowe w nerkach, jest mało prawdopodobne ze względu na znany margines bezpieczeństwa dla większości takich substancji, sposobu eliminacji aktywnego metabolitu (przesączanie kłębuszkowe i anionowe wydzielanie kanalikowe) oraz pojemność tych dróg wydalania. Należy jednak zachować ostrożność, przepisując oseltamiwir pacjentom przyjmującym jednocześnie wydalane tą samą drogą substancje o wąskim marginesie terapeutycznym (np. chlorpropamid, metotreksat, fenylobutazon). Dodatkowe informacje Nie stwierdzono żadnych interakcji farmakokinetycznych oseltamiwiru ani jego głównych metabolitów podczas jednoczesnego podawania z paracetamolem, kwasem acetylosalicylowym, cymetydyną, lekami zobojętniającymi kwas żołądkowy (wodorotlenkami magnezu i glinu, węglanem wapnia), rymantadyną lub warfaryną (u pacjentów reagujących stabilnie na leczenie warfaryną i niechorujących na grypę).
ChPL, pkt 4.8: Działania niepożądane
Podsumowanie profilu bezpieczeństwa Ogólny profil bezpieczeństwa oseltamiwiru oparty jest na danych uzyskanych od 6049 pacjentów dorosłych lub młodzieży i 1473 dzieci leczonych oseltamiwirem lub placebo na grypę, oraz na danych uzyskanych od 3990 pacjentów dorosłych i (lub) młodzieży i 253 dzieci otrzymujących oseltamiwir, placebo, lub nieleczonych w celu profilaktyki grypy w badaniach klinicznych. Dodatkowo, 245 pacjentów 7 z obniżoną odpornością (w tym 7 pacjentów z grupy młodzieży i 39 dzieci) otrzymywało oseltamiwir w leczeniu grypy i 475 pacjentów z obniżoną odpornością (w tym 18 dzieci, spośród których 10 otrzymywało oseltamiwir a 8 placebo) otrzymywało oseltamiwir lub placebo w celu profilaktyki grypy. U dorosłych lub młodzieży najczęściej zgłaszanymi niepożądanymi działaniami leku (ang. ARs – Adverse Reactions) były nudności i wymioty w badaniach dotyczących leczenia, oraz nudności w badaniach dotyczących profilaktyki. Większość tych działań niepożądanych była zgłaszana jako jednorazowe wystąpienie w pierwszej lub drugiej dobie leczenia i ustępowała samoistnie w ciągu 1-2 dni. U dzieci najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były wymioty. U większości pacjentów powyższe niepożądane działania tego produktu leczniczego nie spowodowały przerwania terapii oseltamiwirem. Do rzadkich, ciężkich działań niepożądanych zgłaszanych po wprowadzeniu oseltamiwiru do obrotu należą: reakcje anafilaktyczne i rzekomoanafilaktyczne (anafilaktoidalne), zaburzenia wątroby (piorunujące zapalenie wątroby, zaburzenia czynnościowe wątroby i żółtaczka), obrzęk naczynioruchowy, zespół Stevensa- Johnsona i toksyczna martwica naskórka, krwawienie z przewodu pokarmowego i zaburzenia neuropsychiatryczne. (Zdarzenia neuropsychiatryczne, patrz punkt 4.4). Tabelaryczna lista działań niepożądanych Działania niepożądane wymienione w tabeli poniżej mieszczą się w następujących kategoriach (zależnych od częstości ich występowania): bardzo często (≥ 1/10), często (≥ 1/100 do < 1/10), niezbyt często (≥ 1/1 000 do < 1/100), rzadko (≥ 1/10 000 do < 1/1 000) i bardzo rzadko (< 1/10 000). Działania niepożądane są kwalifikowane do odpowiedniej kategorii w tabelach odpowiednio do łącznej analizy danych z badań klinicznych. Leczenie i zapobieganie grypie u dorosłych i młodzieży: Tabela 1 przedstawia najczęściej występujące działania niepożądane obserwowane w badaniach dotyczących leczenia i profilaktyki z udziałem dorosłych lub młodzieży, którym podawano zalecaną dawkę (75 mg dwa razy na dobę przez 5 dni w ramach leczenia oraz 75 mg raz na dobę przez maksymalnie 6 tygodni w ramach profilaktyki). Profil bezpieczeństwa zgłaszany u pacjentów przyjmujących zalecaną dawkę oseltamiwiru w ramach profilaktyki (75 mg raz na dobę przez maksymalnie 6 tygodni) był zbliżony pod względem jakościowym do obserwowanego w badaniach dotyczących leczenia, pomimo dłuższego czasu przyjmowania dawki w badaniach profilaktyki. Tabela 1 Działania niepożądane występujące w badaniach dotyczących stosowania oseltamiwiru w leczeniu i zapobieganiu grypie u dorosłych i młodzieży, lub zgłaszane w ramach nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii po wprowadzeniu produktu leczniczego zawierającego oseltamiwir do obrotu Często: zapalenie oskrzeli, opryszczka pospolita, zapalenie nosogardzieli, zakażenia górnych dróg oddechowych, zapalenie zatok Rzadko: małopłytkowość 8 Niezbyt często: reakcje nadwrażliwości Rzadko: reakcje anafilaktyczne, reakcje rzekomoanafilaktyczne (anafilaktoidalne) Rzadko: pobudzenie, niecodzienne zachowanie, niepokój, splątanie, urojenia, majaczenie, omamy, koszmary senne, samookaleczanie Bardzo często: ból głowy Często: bezsenność Niezbyt często: zmiany poziomu świadomości, drgawki Rzadko: zaburzenia widzenia Niezbyt często: zaburzenia rytmu serca Często: kaszel, ból gardła, wodnisty wyciek z nosa Bardzo często: nudności Często: wymioty, ból brzucha (w tym ból nadbrzusza), niestrawność Rzadko: krwawienia z przewodu pokarmowego, krwotoczne zapalenie jelita grubego Niezbyt często: zwiększona aktywność enzymów wątrobowych Rzadko: piorunujące zapalenie wątroby, niewydolność wątroby, zapalenie wątroby Niezbyt często: egzema (wyprysk), zapalenie skóry, wysypka, pokrzywka Rzadko: obrzęk naczynioruchowy, rumień wielopostaciowy, zespół Stevensa- Johnsona, toksyczna martwica naskórka Często: ból, zawroty głowy (w tym zawroty głowy pochodzenia błędnikowego), zmęczenie, gorączka, ból kończyn Leczenie i zapobieganie grypie u dzieci: W badaniach klinicznych oseltamiwiru, podawanego w ramach leczenia grypy, wzięło udział w sumie 1473 dzieci (w tym dzieci w wieku 1–12 lat bez chorób współistniejących oraz dzieci w wieku 6–12 lat chore na astmę); z tego 851 dzieci przyjmowało oseltamiwir w postaci zawiesiny. Grupa 158 dzieci przyjmowała zalecaną dawkę oseltamiwiru raz na dobę w badaniu profilaktyki poekspozycyjnej w 9 gospodarstwach domowych (n = 99), 6-tygodniowym badaniu dotyczącym profilaktyki sezonowej u dzieci (n = 49) i 12-tygodniowym badaniu dotyczącym profilaktyki sezonowej u dzieci z obniżoną odpornością (n = 10). Tabela 2 przedstawia najczęściej zgłaszanie działania niepożądane obserwowane w badaniach klinicznych z udziałem dzieci. Tabela 2 Działania niepożądane występujące w badaniach dotyczących stosowania oseltamiwiru w leczeniu i zapobieganiu grypie u dzieci [dawkowanie oparte na wieku lub masie ciała (od 30 mg do 75 mg raz na dobę)] Często: zapalenie ucha środkowego Często: ból głowy Często: zapalenie spojówek (w tym zaczerwienienie oczu, wydzielina z oczu i ból oczu) Często: ból ucha Niezbyt często: zaburzenia błony bębenkowej Bardzo często: kaszel, przekrwienie błony śluzowej (nieżyt) nosa Często: wodnista wydzielina z nosa Bardzo często: wymioty Często: ból brzucha (w tym ból nadbrzusza), niestrawność nudności Niezbyt często: zapalenie skóry (w tym alergiczne i atopowe zapalenie skóry) Opis wybranych działań niepożądanych: Zaburzenia psychiczne i układu nerwowego Grypa może być związana z szeregiem różnych objawów neurologicznych i behawioralnych, które mogą obejmować: omamy, majaczenia i niecodzienne zachowanie, a w niektórych przypadkach mogą być zakończone zgonem. Zdarzenia te mogą wystąpić w przebiegu zapalenia mózgu lub encefalopatii, lecz także bez jawnego ciężkiego stanu chorobowego. Po wprowadzeniu produktu leczniczego zawierającego oseltamiwir do obrotu, u pacjentów chorych na grypę, którzy przyjmowali oseltamiwir, obserwowano przypadki drgawek i majaczenia (obejmujące objawy, takie jak: zmiany poziomu świadomości, splątanie, niecodzienne zachowanie, złudzenia, omamy, pobudzenie, niepokój, koszmary senne), w bardzo małej liczbie przypadków zakończone samookaleczeniem lub zgonem. Zdarzenia te występowały oraz ustępowały nagle i szybko, a obserwowano je przede wszystkim u dzieci i młodzieży. Udział oseltamiwiru w tych zdarzeniach jest nieznany. Podobne reakcje neuropsychiatryczne występowały również u pacjentów chorych na grypę, którzy nie przyjmowali oseltamiwiru. Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych, w tym zapalenie wątroby i podwyższona aktywność enzymów 10 wątrobowych u pacjentów z chorobą grypopodobną. Do tych przypadków należy piorunujące zapalenie wątroby ze skutkiem śmiertelnym lub niewydolność wątroby. Inne populacje specjalne Dzieci i młodzież (niemowlęta poniżej 1 roku życia) W dwóch badaniach mających na celu opisanie farmakokinetyki, farmakodynamiki i profilu bezpieczeństwa terapii z użyciem oseltamiwiru u 135 dzieci poniżej 1 roku życia zarażonych grypą profil bezpieczeństwa był zbliżony w poszczególnych kohortach wiekowych, a najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były: wymioty, biegunka i pieluszkowe zapalenie skóry (patrz punkt 5.2). Nie ma dostatecznych danych dla niemowląt w wieku postkoncepcyjnym poniżej 36. tygodnia. Dostępne dane dotyczące bezpieczeństwa stosowania oseltamiwiru w leczeniu grypy u niemowląt poniżej 1 roku życia, pochodzące z prospektywnych i retrospektywnych badań obserwacyjnych (obejmujących łącznie ponad 2400 niemowląt z tej grupy wiekowej), epidemiologicznej bazy danych oraz zgłoszeń po wprowadzeniu produktu leczniczego zawierającego oseltamiwir do obrotu sugerują, że profil bezpieczeństwa u niemowląt poniżej 1 roku życia jest podobny do znanego profilu bezpieczeństwa u dzieci od 1 roku życia. Osoby starsze i pacjenci z przewlekłą chorobą serca i (lub) układu oddechowego Populacja objęta badaniami dotyczącymi leczenia grypy składa się z dorosłych lub młodzieży bez chorób współistniejących oraz pacjentów z grupy ryzyka (pacjenci, u których istnieje większe ryzyko wystąpienia powikłań z powodu grypy, np. osoby starsze i pacjenci z przewlekłą chorobą serca lub układu oddechowego). Profil bezpieczeństwa u pacjentów z grupy ryzyka był zbliżony pod względem jakościowym do obserwowanego u dorosłych lub młodzieży bez chorób współistniejących. Pacjenci z obniżoną odpornością Leczenie grypy u pacjentów z obniżoną odpornością oceniano w dwóch badaniach z użyciem dawki standardowej lub wysokiej dawki (dawka podwojono lub potrojona) oseltamiwiru (patrz punkt 5.1). Profil bezpieczeństwa oseltamiwiru obserwowany w tych badaniach był spójny z profilem bezpieczeństwa obserwowanym we wcześniejszych badaniach klinicznych, w których oseltamiwir podawano w leczeniu grypy pacjentom bez obniżonej odporności we wszystkich grupach wiekowych (pod innymi względami zdrowym pacjentom lub pacjentom „z grupy ryzyka” [tj. pacjentom ze współwystępowaniem chorób układu oddechowego i (lub) serca]). Najczęściej zgłaszanym działaniem niepożądanym w grupie dzieci z obniżoną odpornością były wymioty (28%). W 12-tygodniowym badaniu profilaktyki z udziałem 475 pacjentów z obniżoną odpornością, w tym 18 dzieci w wieku od 1 do 12 lat i starszych, profil bezpieczeństwa u 238 pacjentów, którzy przyjmowali oseltamiwir był taki sam, jak wcześniej obserwowany w badaniach klinicznych profilaktyki oseltamiwiru. Dzieci z istniejącą astmą oskrzelową Profil reakcji niepożądanych u dzieci z astmą oskrzelową był jakościowo zbliżony do obserwowanego u dzieci bez chorób współistniejących Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309, strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu lub przedstawicielowi podmiotu odpowiedzialnego.

Dane rejestrowe

SubstancjaPostać Numer pozwolenia Numer w rejestrze Dokumenty
Oseltamivirum 75 mg Kapsułki twarde 359/26 100545710 ChPL: —, Ulotka: —