Dane pochodzą z oficjalnych ulotek i ChPL. Zostały wyodrębnione automatycznie (częściowo z użyciem AI), więc treści mogą być niepełne, przybliżone lub błędne. Wiążący jest zawsze oryginalny dokument. Brak informacji w serwisie nie oznacza, że jej nie ma. To nie jest porada medyczna, ranking ani polecenie leku: o wyborze i dawkowaniu decyduje lekarz lub farmaceuta. Nie odstawiaj leków na własną rękę. W razie nagłego, ciężkiego objawu dzwoń pod 112.
Extractum compositum (1:56) ex: Levistici radice, Centauri herba, Rosmarini folio (1:1:1) 100 ml (krople doustne, płyn)
Dane z dokumentów wyodrębnione automatycznie
- Przechowywanie
- źródło: ChPL, pkt 6.4
- Termin ważności
- 24 miesiące (opakowanie nieotwarte)
- 6 miesięcy (po pierwszym otwarciu)
źródło: ChPL, pkt 6.3
- Substancje wymienione w dokumencie (m.in. alergeny, cukry, alkohol, sód)
- etanol (alkohol): 760 mg w 5 ml roztworu (ChPL pkt 4.4)
źródło: ChPL, pkt 4.4
Pokazane są tylko substancje wymienione w dokumencie; brak wzmianki nie oznacza, że substancji nie ma w leku.
- Opakowanie i akcesoria
- opakowanie bezpośrednie: butelka
- w opakowaniu / do podawania: dozownik
źródło: ChPL, pkt 6.5
- Wygląd
- żółty
Krople doustne koloru żółtawobrązowego, o aromatycznym, lekko gorzkim smaku. źródło: ChPL, pkt 3
- Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
- dokument nie rozstrzyga (brak danych lub badań) źródło: „Nie przeprowadzono badań oceniających zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.” · ChPL, pkt 4.7
- Działania niepożądane
5 pozycji wyodrębnione przez model AI
- często: nudności; wymioty; biegunka
- częstość nieznana: reakcje alergiczne; reakcje nadwrażliwości
Ten układ ChPL nie dał się odczytać regułami, więc listę wyodrębnił model językowy (AI) z punktu 4.8; może być niepełna lub błędna, a częstość podano tylko tam, gdzie tekst ją zawiera. Sprawdź w ChPL.
źródło: ChPL, pkt 4.8
Dawkowanie wg dokumentu wyodrębnione automatycznie
- Dawkowanie wg grup (cytat)
-
- Dorośli i młodzież w wieku powyżej 12 lat: „Dorośli i młodzież w wieku powyżej 12 lat: doustnie, 3 razy na dobę (rano, w południe i wieczorem) po 74 krople, co odpowiada 5 ml w dawce jednorazowej.” źródło: ChPL, pkt 4.2
- Grupy szczególne (cytat)
-
Ciąża
„Ciąża Umiarkowana liczba danych dotyczących kobiet w ciąży (między 300 a 1000 kobiet w ciąży) wskazuje, że Canephron N nie powoduje wad rozwojowych ani toksycznego wpływu na płód i(lub) noworodka. Badania na zwierzętach nie wykazują toksycznego wpływu na reprodukcję. Jeśli lekarz prowadzący uzna to za konieczne, można rozważyć zastosowanie produktu Canephron N w okresie ciąży.”
- Karmienie piersią: „Karmienie piersią Brak informacji na temat przenikania Canephronu N lub substancji czynnych i(lub) metabolitów leku do mleka ludzkiego. Ponieważ nie można wykluczyć ryzyka, nie należy stosować produktu leczniczego Canephron N podczas karmienia piersią.”
- Płodność: „Płodność Brak danych na temat wpływu na płodność u ludzi. Badania na zwierzętach nie wykazały wpływu na płodność zarówno u samców jak i samic.”
źródło: ChPL, pkt 4.6
- Jedzenie, napoje i alkohol (cytat)
-
- alkohol: „Ilość alkoholu zawarta w 5 ml tego produktu leczniczego odpowiada 19 ml piwa lub 8 ml wina.”
- alkohol: „Ilość alkoholu w tym produkcie leczniczym prawdopodobnie nie będzie miała wpływu na dorosłych i młodzież, a jego działanie na dzieci raczej nie będzie zauważalne.”
- alkohol: „Alkohol zawarty w tym produkcie leczniczym może zmieniać działanie innych produktów leczniczych.”
- alkohol: „W ulotce dołączonej do opakowania zaleca się, aby pacjent poradził się lekarza lub farmaceuty: jeśli przyjmuje inne produkty lecznicze, jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią lub jeśli pacjent jest uzależniony od alkoholu.”
- alkohol: „Dawka 5 ml tego leku podana dziecku w wieku 12 lat i wadze 41,4 kg spowodowałaby narażenie na 18,49 mg/kg etanolu, co może spowodować wzrost stężenia alkoholu we krwi (BAC) o około 3,1 mg/100 ml.”
źródło: ChPL, pkt 4.4
Z ulotkiOficjalna informacja dla pacjenta dołączana do opakowania leku. i ChPLOficjalny dokument dla lekarzy i farmaceutów z pełnymi informacjami o leku. wyodrębnione automatycznie
Ulotka, pkt 2: Informacje ważne przed przyjęciem leku Canephron N
Kiedy nie przyjmować leku Canephron N:
• jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na substancję czynną,
Bionorica SE - Canephron Oral Drops - Module 1
1.3.1.PL-PL-PL.2
Clean Version
Version June 2022 CONFIDENTIAL 2 / 6
• jeśli pacjent ma uczulenie na inne rośliny z rodziny selerowatych (np. anyż, koper
włoski), anetol (składnik olejków eterycznych np. anyżu lub kopru włoskiego),
• jeśli u pacjenta występują wrzody żołądka,
• w przypadku obrzęków spowodowanych zaburzeniami serca lub nerek (i/lub) jeśli
zmniejszenie ilości przyjmowanych płynów zostało zalecone przez lekarza.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
W przypadku utrzymującej się gorączki, bólu i skurczów w podbrzuszu, obecności krwi w
moczu, problemów z oddawaniem moczu lub ostrego zatrzymania moczu, należy
niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
Ten lek zawiera 760 mg alkoholu (etanol) w 5 ml roztworu, co stanowi odpowiednik 152
mg/ml (19% V/V). Ilość alkoholu zawarta w 5 ml tego leku odpowiada 19 ml piwa lub 8 ml
wina. Ilość alkoholu w tym leku prawdopodobnie nie będzie miała wpływu na dorosłych i
młodzież, a jego działanie na dzieci raczej nie będzie zauważalne. Może wywoływać pewne
skutki u młodszych dzieci, na przykład powodować uczucie senności. Alkohol zawarty w tym
leku może zmieniać działanie innych leków. Zaleca się, aby pacjent poradził się lekarza lub
farmaceuty, jeśli przyjmuje inne produkty lecznicze.
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty
przed zastosowaniem tego leku.
Jeśli pacjent jest uzależniony od alkoholu, powinien poradzić się lekarza lub farmaceuty przed
zastosowaniem tego leku.
Dzieci
Lek nie powinien być podawany dzieciom w wieku poniżej 12 lat.
Lek Canephron N a inne leki
Interakcje z innymi lekami nie są znane.
Alkohol zawarty w tym leku może zmieniać działanie innych leków.
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub
ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Ciąża i karmienie piersią
Ze względu na bezpieczeństwo, należy unikać stosowania leku Canephron N w czasie ciąży.
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub planuje
mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Stosowanie leku Canephron N podczas ciąży można rozważyć, jeśli lekarz uzna to za
konieczne.
Leku Canephron N nie należy stosować w okresie karmienia piersią.
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
Nie są wymagane specjalne środki ostrożności.
Nie przeprowadzono badań oceniających zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn.
Bionorica SE - Canephron Oral Drops - Module 1
1.3.1.PL-PL-PL.2
Clean Version
Version June 2022 CONFIDENTIAL 3 / 6
Ulotka, pkt 4: Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek Canephron N może powodować działania niepożądane, chociaż nie
u każdego one wystąpią.
Bionorica SE - Canephron Oral Drops - Module 1
1.3.1.PL-PL-PL.2
Clean Version
Version June 2022 CONFIDENTIAL 4 / 6
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane:
Zaburzenia żołądka i jelit:
Zaburzenia żołądkowo - jelitowe, np. nudności, wymioty, biegunka występują często (więcej
niż u 1 na 100 pacjentów, ale u mniej niż 1 na 10 pacjentów).
Zaburzenia układu immunologicznego:
Reakcje nadwrażliwości i(lub) alergiczne: częstość nieznana (nie może być określona na
podstawie dostępnych danych).
W przypadku wystąpienia reakcji nadwrażliwość i(lub) reakcji alergicznej należy przerwać
stosowanie leku Canephron N.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do:
Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu
Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181 C
02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
Strona internetowa:https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Działania niepożądane można zgłaszać także podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na
temat bezpieczeństwa stosowania leku.
ChPL, pkt 4.3: Przeciwwskazania
Nie wolno stosować leku Canephron N w przypadku wrzodów żołądka i nadwrażliwości na
substancje czynne, inne rośliny z rodziny selerowatych (np. anyż, koper włoski), anetol
(składnik olejków eterycznych np. anyżu lub kopru włoskiego).
Leku Canephron N nie wolno stosować w przypadku obrzęków spowodowanych
zaburzeniami serca lub nerek i(lub) jeśli zmniejszenie ilości przyjmowanych płynów zostało
zalecone przez lekarza.
ChPL, pkt 4.4: Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
W przypadku utrzymującej się gorączki, bólu i skurczów w podbrzuszu, krwi w moczu,
problemów z oddawaniem moczu lub ostrego zatrzymania moczu, wymagane jest
przeprowadzenie diagnostyki różnicowej oraz wdrożenie odpowiedniego leczenia.
Ten produkt leczniczy zawiera 760 mg alkoholu (etanol) w 5 ml roztworu, co stanowi
odpowiednik 152 mg/ml (19% V/V). Ilość alkoholu zawarta w 5 ml tego produktu
leczniczego odpowiada 19 ml piwa lub 8 ml wina. Ilość alkoholu w tym produkcie
leczniczym prawdopodobnie nie będzie miała wpływu na dorosłych i młodzież, a jego
działanie na dzieci raczej nie będzie zauważalne. Może wywoływać pewne skutki u
młodszych dzieci, na przykład powodować uczucie senności. Alkohol zawarty w tym
produkcie leczniczym może zmieniać działanie innych produktów leczniczych. W ulotce
dołączonej do opakowania zaleca się, aby pacjent poradził się lekarza lub farmaceuty: jeśli
przyjmuje inne produkty lecznicze, jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią lub jeśli
pacjent jest uzależniony od alkoholu. Dawka 5 ml tego leku podana dziecku w wieku 12 lat i
wadze 41,4 kg spowodowałaby narażenie na 18,49 mg/kg etanolu, co może spowodować
wzrost stężenia alkoholu we krwi (BAC) o około 3,1 mg/100 ml. Dla porównania, dla osoby
dorosłej pijącej kieliszek wina lub 500 ml piwa, BAC prawdopodobnie wyniesie około 50
mg/100 ml. Jednoczesne podawanie z lekami zawierającymi m.in. glikol propylenowy lub
etanol może prowadzić do kumulacji etanolu i wywoływać działania niepożądane.
Dzieci
Lek nie powinien być podawany dzieciom w wieku poniżej 12 lat.
ChPL, pkt 4.5: Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Interakcje z innymi lekami nie są znane. Jednak jednoczesne podawanie z lekami
zawierającymi m.in. glikol propylenowy lub etanol może prowadzić do kumulacji etanolu i
wywoływać działania niepożądane.
Alkohol zawarty w tym produkcie leczniczym może zmieniać działanie innych produktów
leczniczych.
Bionorica SE - Canephron Oral Drops - Module 1
1.3.1.PL-SPC-PL.2
Clean Version
Version June 2022 CONFIDENTIAL 3 / 7
ChPL, pkt 4.8: Działania niepożądane
Częstość występowania działań niepożądanych podzielono na następujące kategorie, wg
klasyfikacji MedDRA:
Bardzo często (≥1/10)
Często (≥1/100 do <1/10)
Niezbyt często (≥1/1000 do <1/100)
Rzadko (≥1/10 000 do <1/1000)
Bardzo rzadko
Częstość nieznana
(<1/10 000);
(nie może być określona na podstawie
dostępnych danych)
Zaburzenia żołądka i jelit: zaburzenia żołądkowo - jelitowe, np. nudności, wymioty, biegunka
(często).
Zaburzenia układu immunologicznego: reakcje alergiczne i(l ub) reakcje nadwrażliwości
(częstość nieznana)
W przypadku wystąpienia pierwszych symptomów nadwrażliwości i(lub) reakcji alergicznej
należy przerwać przyjmowanie leku Canephron N krople doustne, roztwór.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych
działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do
ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu
medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane
za pośrednictwem:
Bionorica SE - Canephron Oral Drops - Module 1
1.3.1.PL-SPC-PL.2
Clean Version
Version June 2022 CONFIDENTIAL 4 / 7
Departament Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu
Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181 C
02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.