Argol Essenza Balsamica

Dane pochodzą z oficjalnych ulotek i ChPL. Zostały wyodrębnione automatycznie (częściowo z użyciem AI), więc treści mogą być niepełne, przybliżone lub błędne. Wiążący jest zawsze oryginalny dokument. Brak informacji w serwisie nie oznacza, że jej nie ma. To nie jest porada medyczna, ranking ani polecenie leku: o wyborze i dawkowaniu decyduje lekarz lub farmaceuta. Nie odstawiaj leków na własną rękę. W razie nagłego, ciężkiego objawu dzwoń pod 112.

Podmiot odpowiedzialny: Alba Thyment Sp. z o.o.
Substancje czynne: Caryophylli aetheroleum + Cinnamoni zeylanici corticis aetheroleum + Coriandri aetheroleum + Limonis aetheroleum + Melissae aetheroleum + Menthae piperitae aetheroleum + Mentholum + Myristicae aetheroleum + Thymi aetheroleum: 0,29 g + 0,465 g + 0,24 g + 0,29 g + 0,34 g + 0,375 g + 1,5 g + 0,26 g + 0,24 g, wszystkie moce
Stan bazy na dzień: 2026-10-22

Dostępne moce i opakowania · 1 pozycja

Nazwa	Postać	Opakowania	Dostępność
Argol Essenza Balsamica 0,29 g + 0,465 g + 0,24 g + 0,29 g + 0,34 g + 0,375 g + 1,5 g + 0,26 g + 0,24 g	Płyn doustny, do sporządzania inhalacji parowej i na skórę	1 butelka 8 ml, 1 butelka 18 ml, 1 butelka 50 ml, 1 butelka 75 ml, 1 butelka 100 ml, 1 butelka 200 ml	bez recepty (OTC)

Wskazania (wg ChPL 4.1)

Alergia wskazanie z ChPL
źródło: „w świądzie i podrażnieniu skóry po ukąszeniach przez owady lub dotknięciu pokrzyw Miejscowo do nacierania:” · ChPL, pkt 4.1
źródło: „w świądzie i podrażnieniu skóry po ukąszeniach przez owady lub dotknięciu pokrzyw” · ChPL, pkt 4.1
Ból wskazanie z ChPL
źródło: „w bólach stawowo-mięśniowych i dolegliwościach reumatycznych oraz w celu ukrwienia skóry 4.1.2.” · ChPL, pkt 4.1
Ból gardła wskazanie z ChPL
źródło: „w stanach zapalnych gardła i jamy ustnej, bólach gardła, chrypce pomocniczo w aftach i stanach zapalnych dziąseł Miejscowo na błony śluzowe jamy ustnej:” · ChPL, pkt 4.1
źródło: „w bólach gardła, doraźnie w podrażnieniu strun głosowych i chrypce, w pojedynczych łagodnych zmianach zapalnych i owrzodzeniach błony śluzowej jamy ustnej np. afty Miejscowo na skórę:” · ChPL, pkt 4.1
Ból głowy wskazanie z ChPL
źródło: „w bólach głowy o charakterze migrenowym do nacierania skroni i czoła w przeziębieniach i objawach grypy z towarzyszącym nieżytem górnych dróg oddechowych do nacierania szyi, karku, klatki piersiowej i pleców Miejscowo do masażu:” · ChPL, pkt 4.1
Grypa wskazanie z ChPL
źródło: „pomocniczo w łagodzeniu objawów towarzyszących przeziębieniu i grypie w zaburzeniach trawienia i niestrawności Do sporządzania inhalacji parowej:” · ChPL, pkt 4.1
źródło: „w bólach głowy o charakterze migrenowym do nacierania skroni i czoła w przeziębieniach i objawach grypy z towarzyszącym nieżytem górnych dróg oddechowych do nacierania szyi, karku, klatki piersiowej i pleców Miejscowo do masażu:” · ChPL, pkt 4.1
Migrena wskazanie z ChPL
źródło: „w bólach głowy o charakterze migrenowym do nacierania skroni i czoła w przeziębieniach i objawach grypy z towarzyszącym nieżytem górnych dróg oddechowych do nacierania szyi, karku, klatki piersiowej i pleców Miejscowo do masażu:” · ChPL, pkt 4.1
Przeziębienie wskazanie z ChPL
źródło: „pomocniczo w łagodzeniu objawów towarzyszących przeziębieniu i grypie w zaburzeniach trawienia i niestrawności Do sporządzania inhalacji parowej:” · ChPL, pkt 4.1
źródło: „w nieżytach górnych dróg oddechowych z towarzyszącym katarem Do płukania jamy ustnej i gardła:” · ChPL, pkt 4.1
źródło: „w bólach głowy o charakterze migrenowym do nacierania skroni i czoła w przeziębieniach i objawach grypy z towarzyszącym nieżytem górnych dróg oddechowych do nacierania szyi, karku, klatki piersiowej i pleców Miejscowo do masażu:” · ChPL, pkt 4.1
Świąd wskazanie z ChPL
źródło: „w świądzie i podrażnieniu skóry po ukąszeniach przez owady lub dotknięciu pokrzyw Miejscowo do nacierania:” · ChPL, pkt 4.1
źródło: „w świądzie i podrażnieniu skóry po ukąszeniach przez owady lub dotknięciu pokrzyw” · ChPL, pkt 4.1
Wrzody i zgaga wskazanie z ChPL
źródło: „pomocniczo w łagodzeniu objawów towarzyszących przeziębieniu i grypie w zaburzeniach trawienia i niestrawności Do sporządzania inhalacji parowej:” · ChPL, pkt 4.1

Kiedy nie stosować (wg ChPL 4.3) wyodrębnione automatycznie

4.3.1. Dla produktu w butelce ze szkła brunatnego o zawartości 50 ml, 75 ml, 100 ml, 200 ml, z zakrętką z kroplomierzem: Preparat nie powinien być stosowany w osobniczej nadwrażliwości na którykolwiek składnik produktu.
Nie stosować na oparzenia, otwarte rany i ostre stany zapalne skóry.
4.3.2. Dla produktu w butelce ze szkła bezbarwnego o zawartości 8 ml i 18 ml, z pompką rozpylającą: Preparat nie powinien być stosowany w osobniczej nadwrażliwości na którykolwiek składnik produktu.
Nie stosować na błony śluzowe u pacjentów ze zdiagnozowanymi stanami zanikowymi błony śluzowej jamy ustnej.

źródło: ChPL, pkt 4.3, str. 1

Caryophylli aetheroleum 0,29 g + Cinnamoni zeylanici corticis aetheroleum 0,465 g + Coriandri aetheroleum 0,24 g + Limonis aetheroleum 0,29 g + Melissae aetheroleum 0,34 g + Menthae piperitae aetheroleum 0,375 g + Mentholum 1,5 g + Myristicae aetheroleum 0,26 g + Thymi aetheroleum 0,24 g (płyn doustny, do sporządzania inhalacji parowej i na skórę)

Dane z dokumentów wyodrębnione automatycznie

Termin ważności

3 lata (opakowanie nieotwarte)

źródło: ChPL, pkt 6.3

Substancje pomocnicze

Etanol 96 % v/v; woda oczyszczona; sól sodowa sacharyny (korektor smaku) źródło: ChPL, pkt 6.1

Substancje wymienione w dokumencie (m.in. alergeny, cukry, alkohol, sód)

etanol (alkohol): wymieniona w ChPL pkt 4.4; w składzie

źródło: ChPL, pkt 4.4, ChPL, pkt 6.1

Pokazane są tylko substancje wymienione w dokumencie; brak wzmianki nie oznacza, że substancji nie ma w leku.

Opakowanie i akcesoria

opakowanie bezpośrednie: butelka
w opakowaniu / do podawania: kroplomierz, pompka

źródło: ChPL, pkt 6.5

Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn

dokument: możliwy wpływ lub zalecana ostrożność źródło: „Nie przeprowadzono badań nad wpływem produktu na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu. Ze względu na zawartość alkoholu etylowego po stosowaniu doustnym leku nie zaleca się prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.” · ChPL, pkt 4.7

Działania niepożądane

Częstości nie wyodrębniono: ChPL podaje ją w tabeli lub innym układzie. Pełna lista jest w ChPL.

źródło: ChPL, pkt 4.8

Dawkowanie wg dokumentu wyodrębnione automatycznie

Wiek i masa ciała

nie zaleca się poniżej 12 lat
źródło: „Ze względu na brak danych i zawartość etanolu nie zaleca się stosowania leku u dzieci poniżej 12 roku życia.” · ChPL, pkt 4.4

Jedzenie, napoje i alkohol (cytat)

alkohol: „W zalecanej doustnej dawce leku w ilości 10-15 kropli znajduje się średnio 0,37 g alkoholu etylowego, co jest równoważne 5,8 ml - 8,7 ml piwa (5% v/v) lub 2,4 ml – 3,6 ml wina (12% v/v) na dawkę.” źródło: ChPL, pkt 4.4

Z ulotki i ChPL wyodrębnione automatycznie

ChPL, pkt 4.3: Przeciwwskazania

4.3.1. Dla produktu w butelce ze szkła brunatnego o zawartości 50 ml, 75 ml, 100 ml, 200 ml, z zakrętką z kroplomierzem: Preparat nie powinien być stosowany w osobniczej nadwrażliwości na którykolwiek składnik produktu. Nie stosować na oparzenia, otwarte rany i ostre stany zapalne skóry. 4.3.2. Dla produktu w butelce ze szkła bezbarwnego o zawartości 8 ml i 18 ml, z pompką rozpylającą: Preparat nie powinien być stosowany w osobniczej nadwrażliwości na którykolwiek składnik produktu. Nie stosować na oparzenia, otwarte rany i ostre stany zapalne skóry. Nie stosować na błony śluzowe u pacjentów ze zdiagnozowanymi stanami zanikowymi błony śluzowej jamy ustnej.

ChPL, pkt 4.4: Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

4.4.1. Dla produktu w butelce ze szkła brunatnego o zawartości 50 ml, 75 ml, 100 ml, 200 ml, z zakrętką z kroplomierzem: Nie stosować leku na śluzówkę nosa. Nie stosować leku w okolicy oka. W przypadku dostania się preparatu do oka należy przemyć oko wodą. Ze względu na brak danych i zawartość etanolu nie zaleca się stosowania leku u dzieci poniżej 12 roku życia. Lek zawiera 60% etanolu (alkoholu). W zalecanej doustnej dawce leku w ilości 10-15 kropli znajduje się średnio 0,37 g alkoholu etylowego, co jest równoważne 5,8 ml - 8,7 ml piwa (5% v/v) lub 2,4 ml – 3,6 ml wina (12% v/v) na dawkę. Ze względu na zawartość etanolu nie zaleca się doustnego stosowania u osób z chorobami wątroby (kamica żółciowa, zapalenie pęcherzyka żółciowego, ciężkie uszkodzenia wątroby), z wrzodami żołądka i dwunastnicy, u osób z padaczką oraz u osób uzależnionych od alkoholu. 4.4.2. Dla produktu w butelce ze szkła bezbarwnego o zawartości 8 ml i 18 ml, z pompką rozpylającą: Nie stosować leku na śluzówkę nosa. Nie stosować leku w okolicy oka. W przypadku dostania się preparatu do oka należy przemyć oko wodą. Ze względu na brak danych i zawartość etanolu nie zaleca się stosowania leku u dzieci poniżej 12 roku życia. Lek zawiera małe ilości etanolu (alkoholu), mniej niż 100 mg na dawkę.

ChPL, pkt 4.5: Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji

Brak danych o interakcjach z innymi lekami i innych rodzajach interakcji.

ChPL, pkt 4.8: Działania niepożądane

Jak każdy lek, płyn ARGOL®ESSENZA BALSAMICA może powodować działania niepożądane, np. spowodowane nadwrażliwością na mentol lub olejki eteryczne. W takim przypadku należy przerwać stosowanie leku.

Dane rejestrowe

Substancja	Postać	Numer pozwolenia	Numer w rejestrze	Dokumenty
Caryophylli aetheroleum 0,29 g + Cinnamoni zeylanici corticis aetheroleum 0,465 g + Coriandri aetheroleum 0,24 g + Limonis aetheroleum 0,29 g + Melissae aetheroleum 0,34 g + Menthae piperitae aetheroleum 0,375 g + Mentholum 1,5 g + Myristicae aetheroleum 0,26 g + Thymi aetheroleum 0,24 g	Płyn doustny, do sporządzania inhalacji parowej i na skórę	06648	100007418	ChPL: —, Ulotka: —