Dane pochodzą z oficjalnych ulotek i ChPL. Zostały wyodrębnione automatycznie (częściowo z użyciem AI), więc treści mogą być niepełne, przybliżone lub błędne. Wiążący jest zawsze oryginalny dokument. Brak informacji w serwisie nie oznacza, że jej nie ma. To nie jest porada medyczna, ranking ani polecenie leku: o wyborze i dawkowaniu decyduje lekarz lub farmaceuta. Nie odstawiaj leków na własną rękę. W razie nagłego, ciężkiego objawu dzwoń pod 112.
Kiedy nie stosować (wg ChPL 4.3) wyodrębnione automatycznie
● Nadwrażliwość na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
● Pacjenci z czynnymi układowymi chorobami autoimmunologicznymi (nieodpowiadającymi na leczenie) oraz pacjenci z zaburzeniami układu immunologicznego lub niedoborami odporności.
● Pacjenci z nowotworami złośliwymi, wpływającymi na przebieg choroby zasadniczej.
● Pacjenci dorośli z natężoną objętością wydechową pierwszosekundową (FEV1) <70% przewidywanej wartości (po odpowiednim leczeniu farmakologicznym), dzieci i młodzież z FEV1<80% przewidywanej wartości (po odpowiednim leczeniu farmakologicznym).
● Pacjenci, u których wystąpiło ciężkie zaostrzenie astmy oskrzelowej w ciągu ostatnich 3 miesięcy.
czerwonyzielonyszary Zestaw do leczenia podstawowego zawiera 4 fiolki po 5 ml (od 100 SQ-U/ml do 100 000 SQ-U/ml). Zestaw do leczenia podtrzymującego zawiera 1 fiolkę po 5 ml (100 000 SQ-U/ml). Fiolki ze szkła typu I z korkami z gumy halobutylowej i aluminiowymi wieczkami (inny kolor wieczka do każdego stężenia: szary do 100 SQ-U/ml, zielony do 1000 SQ-U/ml, złoty do 10 000 SQ- U/ml, czerwony do 100 000 SQ-U/ml). Lek ALUTARD SQ powinien być podawany przez osobę wykwalifikowaną (np. lekarza, pielęgniarkę). Zaleca się przechowywanie leku ALUTARD SQ w placówce leczniczej. źródło: Ulotka, pkt 6
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
dokument: brak wpływu lub wpływ nieistotnyźródło: „ALUTARD SQ nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.” · ChPL, pkt 4.7
Dawkowanie wg dokumentu wyodrębnione automatycznie
Wiek i masa ciała
nie zaleca się poniżej 5 lat źródło: „ALUTARD SQ zwykle nie jest zalecany do leczenia alergii u dzieci w wieku poniżej 5 lat.” · Ulotka, pkt 3
Dawkowanie wg grup (cytat)
Dzieci i młodzież„Dzieci i młodzież Dzieci w wieku poniżej 5 lat nie są zazwyczaj odpowiednimi kandydatami do immunoterapii ze względu na większe niż u dorosłych prawdopodobieństwo problemów ze współpracą i akceptacją leczenia w tej grupie wiekowej. U dzieci w wieku powyżej 5 lat, dane kliniczne odnośnie skuteczności są ograniczone i niewystarczające do jej potwierdzenia, jakkolwiek dane dotyczące bezpieczeństwa nie wskazują na wyższe ryzyko niż u dorosłych. Predyspozycję pacjenta do reakcji alergicznej można zmniejszyć poprzez zastosowanie szybko działającego leku przeciwhistaminowego. Leczenie jest podzielone na dwie fazy: fazę początkową i fazę podtrzymującą.”
Dorośli„Dorośli < 5 cm < 8 cm Kontynuować zwiększanie dawek według Tabeli 2. lub 3. 5–7 cm 8–12 cm Powtórzyć poprzednią dawkę 7–12 cm 12–20 cm Zmniejszyć dawkę do odpowiedniej dawki podawanej tydzień wcześniej 12-17 cm > 20 cm Zmniejszyć dawkę do odpowiedniej dawki podawanej dwa tygodnie wcześniej”
Ciąża„Ciąża Brak danych klinicznych na temat stosowania ALUTARD SQ podczas ciąży. Dlatego nie należy rozpoczynać stosowania produktu podczas ciąży. Jeżeli zajście w ciążę nastąpi w trakcie leczenia, terapię można kontynuować po starannej ocenie stanu ogólnego pacjentki (w tym czynności płuc) i jej reakcji na uprzednie wstrzyknięcia ALUTARD SQ. U pacjentek z występującą wcześniej astmą zaleca się ścisły nadzór podczas ciąży.”
Karmienie piersią: „Karmienie piersią Nie ma danych klinicznych dotyczących stosowania ALUTARD SQ podczas karmienia piersią. Nie przewiduje się wpływu na niemowlę karmione piersią.”
Płodność: „Płodność Brak danych klinicznych dotyczących wpływu stosowania produktu ALUTARD SQ na płodność.”
alkohol: „Pacjenci powinni unikać wysiłku fizycznego, gorących kąpieli oraz spożywania alkoholu w dniu wstrzyknięcia produktu, ponieważ te czynniki mogą potencjalnie zwiększać ryzyko wystąpienia anafilaksji.” źródło: ChPL, pkt 4.4
Tabele z dokumentów wyodrębnione automatycznie
Dawkowanie (tabela z dokumentu): Tabela 2. Zalecenia dotyczące zwiększania dawki
Z ulotkiOficjalna informacja dla pacjenta dołączana do opakowania leku. i ChPLOficjalny dokument dla lekarzy i farmaceutów z pełnymi informacjami o leku.wyodrębnione automatycznie
Ulotka, pkt 2: Informacje ważne przed przyjęciem leku ALUTARD SQ
Po podaniu zastrzyku pacjent powinien pozostać w placówce leczniczej przez co najmniej 30 minut
ze względu na możliwe wystąpienie reakcji alergicznej.
Kiedy nie stosować leku ALUTARD SQ:
● jeśli pacjent ma czynną chorobę autoimmunologiczną (niewłaściwie kontrolowaną) lub
chorobę, która wpływa na układ immunologiczny,
● jeśli pacjent ma nowotwór złośliwy,
● jeśli pacjent ma osłabioną czynność płuc (na podstawie oceny lekarza),
● jeśli u pacjenta z astmą wystąpiło pogorszenie objawów astmy w ciągu ostatnich 3 miesięcy (na
podstawie oceny lekarza),
● jeśli pacjent ma uczulenie na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych
w punkcie 6.1).
Należy skonsultować się z lekarzem, nawet jeśli powyższe ostrzeżenia dotyczą sytuacji występujących
w przeszłości.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
W dniu wstrzyknięcia leku należy unikać znacznego wysiłku fizycznego, gorących kąpieli
i spożywania alkoholu.
Przed każdym wstrzyknięciem alergenu lekarz powinien sprawdzić objętość i datę poprzedniego
wstrzyknięcia (przerwę między dawkami).
Przed rozpoczęciem stosowania leku ALUTARD SQ należy powiedzieć lekarzowi, jeśli:
● Wystąpiła reakcja alergiczna po ostatnim wstrzyknięciu, gdyż może to oznaczać konieczność
zastosowania mniejszej dawki (redukcji dawki).
● Pacjent jest leczony na depresję trójpierścieniowymi lekami przeciwdepresyjnymi, inhibitorami
monoaminooksydazy (MAOI) lub jest leczony z powodu choroby Parkinsona inhibitorami
katecholo-O-metylotransferazy (COMT).
● Pacjent ma przewlekłą chorobę serca lub płuc lub chorobę nerek.
● Pacjent ma chorobę wpływającą na układ immunologiczny lub przyjmuje leki, które hamują
czynność układu immunologicznego.
● Pacjent przyjmuje beta-blokery w celu np. zmniejszenia ciśnienia tętniczego krwi.
● Pacjent ma gorączkę lub jakiekolwiek inne objawy zakażenia.
● U pacjenta występowały objawy ciężkiej reakcji alergicznej, takie jak katar sienny, astma lub
wyprysk w ciągu ostatnich dni poprzedzających dzień wstrzyknięcia.
Po wstrzyknięciu leku ALUTARD SQ:
● Po każdym wstrzyknięciu pacjent powinien pozostawać pod obserwacją lekarza przez 30 minut.
Objawy reakcji alergicznej mogą wystąpić później niż po 30 minutach po wstrzyknięciu.
● Jeśli wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej, takie jak pokrzywka, trudności w połykaniu
lub oddychaniu, zmiana głosu, spadek ciśnienia tętniczego krwi lub uczucie guzka w gardle
należy natychmiast zwrócić się po pomoc medyczną.
● Jeśli objawy astmy ulegną zauważalnemu pogorszeniu należy natychmiast zwrócić się po
pomoc medyczną.
Dawkę wstrzykiwanego leku należy zmienić lub zastrzyk należy odłożyć na późniejszy termin
w przypadku:
● Wystąpienia gorączki lub innych objawów zakażenia
● Wystąpienia objawów alergicznych w ciągu ostatnich 3-4 dni
● Znacznego zmniejszenia czynności płuc (na podstawie oceny lekarza)
● Uprzedniego wystąpienia działań niepożądanych (miejscowych lub uogólnionych)
● W przypadku pogorszenia atopowego zapalenia skóry
● Otrzymania szczepionki ochronnej
ALUTARD SQ a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub
ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Należy powiedzieć lekarzowi lub pracownikowi służby zdrowia o przyjmowaniu leków
przeciwalergicznych, takich jak leki przeciwhistaminowe lub kortykosteroidy, ponieważ mogą one
wpływać na możliwe działania niepożądane tego leczenia. W takim przypadku lekarz może
dostosować dawkę.
W przypadku innych szczepień, np. ochronnych należy zachować przerwę co najmniej tydzień przed
wstrzyknięciem jak i po wstrzyknięciu leku ALUTARD SQ.
W przypadku jednoczesnego leczenia innymi alergenami, zastrzyki należy podawać kolejno w każde
z ramion. Należy odczekać co najmniej 30 minut pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami.
W trakcie leczenia lekiem ALUTARD SQ należy unikać przyjmowania dużych ilości leków
zawierających glin, takich, jak niektóre leki zobojętniające kwas żołądkowy.
Niektóre leki mogą wpływać na działanie adrenaliny. Adrenalina jest stosowana w leczeniu ciężkich
reakcji alergicznych. Dlatego należy poinformować lekarza lub pracownika służby zdrowia
o przyjmowaniu któregokolwiek z następujących leków: beta-blokery w celu zmniejszenia ciśnienia
tętniczego krwi, trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne lub inhibitory monoaminooksydazy
(MAOI) stosowane w leczeniu depresji lub inhibitory COMT stosowane leczeniu choroby Parkinsona.
ALUTARD SQ z jedzeniem i piciem
Należy unikać spożywania alkoholu w dniu wstrzyknięcia produktu, ponieważ może to zwiększać
ryzyko wystąpienia ciężkiej reakcji alergicznej (anafilaksji) i nasilenia jej stopnia.
Ciąża i karmienie piersią
Ciąża
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy rozpoczynać leczenia podczas ciąży. Kobiety, które zaszły w ciążę w trakcie leczenia
lekiem ALUTARD SQ, mogą kontynuować stosowanie leku po wcześniej przeprowadzonej przez
lekarza ocenie stanu ogólnego i reakcji na dotychczasowe dawki.
Karmienie piersią
Nie wiadomo, czy lek ALUTARD SQ wydziela się do mleka matek karmiących piersią. Jeśli
pacjentka karmi piersią, powinna porozmawiać z lekarzem przed rozpoczęciem leczenia.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Leczenie lekiem ALUTARD SQ nie powinno wpłynąć na zdolność pacjenta do prowadzenia pojazdów
lub obsługi maszyn.
ALUTARD SQ zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od
sodu”.
Ulotka, pkt 4: Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Należy zapytać lekarza jak postąpić w razie wystąpienia jakiegokolwiek działania niepożądanego.
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeżeli wystąpi ciężkie działanie niepożądane.
Działaniem niepożądanym może być reakcja alergiczna na alergen, którym leczony jest pacjent.
Objawy działań niepożądanych mogą wystąpić w ciągu pierwszych 30 minut po wstrzyknięciu leku,
choć mogą również się pojawić w okresie do 24 godzin po wykonaniu zastrzyku.
Większość działań niepożądanych ma łagodne lub umiarkowane nasilenie, jeśli zachodzi potrzeba
mogą być leczone za pomocą leków przeciwhistaminowych.
Należy natychmiast zwrócić się po pomoc medyczną, jeśli wystąpią następujące objawy, które mogą
świadczyć o początku reakcji anafilaktycznej:
● Nagły obrzęk twarzy, ust lub gardła
● Trudności w połykaniu
● Trudności w oddychaniu
● Pokrzywka
● Zmiana głosu
● Pogorszenie istniejącej astmy
● Nudności, bóle i skurcze brzucha, wymioty lub biegunka
● Uczucie silnego dyskomfortu
Inne możliwe działania niepożądane
Bardzo częste działania niepożądane (mogą wystąpić u więcej niż u 1 na 10 osób)
● Reakcje w miejscu wstrzyknięcia, obejmujące: obrzęk, pokrzywkę, odbarwienie skóry, guzki,
ból, zasinienie, krwiak, stwardnienie, zapalenie, wysypkę, uczucie gorąca, grudki,
zaczerwienienie i (lub) świąd
Częste działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż u 1 na 10 osób)
● Ciężkie reakcje alergiczne
● Zawroty głowy
● Zapalenie oczu
● Świszczący oddech
● Objawy astmy, skrócenie oddechu, skurcz dolnych dróg oddechowych, kaszel lub kichanie
● Uczucie podrażnienia gardła
● Świąd nosa
● Uczucie dyskomfortu w nosie, uczucie zatkanego nosa lub katar
● Ból brzucha, biegunka, wymioty, nudności, zgaga
● Pokrzywka, świąd, wysypka, zaczerwienienie skóry
● Wyprysk
● Uderzenia gorąca (nagłe zaczerwienie)
● Świąd uszu
● Dyskomfort
● Zmęczenie
● Dreszcze
● Uczucie gorąca
● Uczucie obcego ciała w gardle
Niezbyt częste działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż u 1 na 100 osób)
● Wstrząs anafilaktyczny
● Obrzęk powiek
● Obrzęk twarzy
Inne działania niepożądane, których częstość występowania jest nieznana
● Uczucie kłucia na skórze
● Uczucie przyspieszonego, nieregularnego bicia serca
● Nieprawidłowo szybka czynność serca
● Niebieskawe zabarwienie skóry
● Niskie ciśnienie tętnicze krwi
● Bladość
● Skurcz dolnych dróg oddechowych
● Uczucie ucisku w gardle
● Obrzęk twarzy lub gardła
● Obrzęk stawów, ból stawów
● Uczucie dyskomfortu w klatce piersiowej
● Wzrost włosów w miejscu wstrzyknięcia
Należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane. Jest to
ważna informacja dla lekarza, który ustali dawkę leku optymalną dla pacjenta.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do:
Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji
Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych,
Al. Jerozolimskie 181 C, 02-222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309,
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
ChPL, pkt 4.3: Przeciwwskazania
● Nadwrażliwość na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
● Pacjenci z czynnymi układowymi chorobami autoimmunologicznymi (nieodpowiadającymi na
leczenie) oraz pacjenci z zaburzeniami układu immunologicznego lub niedoborami odporności.
● Pacjenci z nowotworami złośliwymi, wpływającymi na przebieg choroby zasadniczej.
● Pacjenci dorośli z natężoną objętością wydechową pierwszosekundową (FEV1) <70%
przewidywanej wartości (po odpowiednim leczeniu farmakologicznym), dzieci i młodzież z
FEV1<80% przewidywanej wartości (po odpowiednim leczeniu farmakologicznym).
● Pacjenci, u których wystąpiło ciężkie zaostrzenie astmy oskrzelowej w ciągu ostatnich
3 miesięcy.
ChPL, pkt 4.4: Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Leczenie produktem ALUTARD SQ może prowadzić wyłącznie fachowy personel medyczny
doświadczony w stosowaniu swoistej immunoterapii alergenowej.
Po każdym wstrzyknięciu pacjent powinien pozostawać pod obserwacją lekarza przez 30 minut.
Ciężkie ogólnoustrojowe reakcje alergiczne
Ze względu na ryzyko ciężkich reakcji anafilaktycznych, należy zapewnić bezpośredni dostęp do
pełnego wyposażenia do resuscytacji krążeniowo-oddechowej oraz odpowiednich leków, w tym
adrenaliny do wstrzyknięć oraz obecność personelu wyszkolonego w ich stosowaniu.
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy reakcji ogólnoustrojowej, takie jak pokrzywka, obrzęk
naczynioruchowy lub ciężka astma, należy niezwłocznie rozpocząć leczenie objawowe.
Pacjenci powinni unikać wysiłku fizycznego, gorących kąpieli oraz spożywania alkoholu w dniu
wstrzyknięcia produktu, ponieważ te czynniki mogą potencjalnie zwiększać ryzyko wystąpienia
anafilaksji.
Jednym ze sposobów leczenia ciężkich ogólnoustrojowych reakcji alergicznych jest podanie
adrenaliny. Działanie adrenaliny może być nasilone u pacjentów leczonych trójpierścieniowymi
lekami przeciwdepresyjnymi, inhibitorami monoaminooksydazy (MAOIs) i/lub inhibitorami
katecholo-O-metylotransferazy (COMT), co może prowadzić do zgonu. Działanie adrenaliny może
być zmniejszone u pacjentów leczonych beta-blokerami.
Zwiększone ryzyko ciężkich ogólnoustrojowych reakcji alergicznych może występować u pacjentów z
chorobami serca i (lub) chorobami zapalnymi dróg oddechowych. Doświadczenia kliniczne dotyczące
leczenia produktem ALUTARD SQ pacjentów z chorobami serca lub chorobami zapalnymi dróg
oddechowych są ograniczone. Należy to wziąć pod uwagę przed rozpoczęciem leczenia
immunoterapią alergenową.
Astma oskrzelowa
Astma oskrzelowa jest znanym czynnikiem ryzyka wystąpienia ciężkich ogólnoustrojowych reakcji
alergicznych.
Doświadczenie kliniczne dotyczące leczenia produktem ALUTARD SQ pacjentów z astmą
oskrzelową jest ograniczone.
U pacjentów z astmą w wywiadzie należy odpowiednio kontrolować objawy astmy w ciągu ostatnich
3 miesięcy przed rozpoczęciem leczenia ALUTARD SQ.
Przed każdym wstrzyknięciem należy ocenić stan astmy u pacjenta. Należy wstrzymać podanie
immunoterapii, jeśli astma u pacjenta nie była w pełni kontrolowana w ostatnim tygodniu przed
planowanym wstrzyknięciem.
Pacjentów z astmą w wywiadzie należy poinformować o konieczności natychmiastowego
skontaktowania się z lekarzem, jeśli wystąpi pogorszenie astmy.
U pacjentów z astmą w wywiadzie, u których wystąpiło ostre zakażenie dróg oddechowych
rozpoczęcie leczenia produktem ALUTARD SQ należy odłożyć do czasu ustąpienia zakażenia.
Choroby autoimmunologiczne w okresie remisji i pacjenci poddawani ogólnoustrojowej terapii
immunosupresyjnej
Dostępne są ograniczone dane dotyczące leczenia immunoterapią alergiczną pacjentów z chorobami
autoimmunologicznymi w okresie remisji lub pacjentów poddawanych ogólnoustrojowej terapii
immunosupresyjnej. W związku z powyższym, u tych pacjentów lek ALUTARD SQ należy
przepisywać z ostrożnością.
Inne populacje pacjentów
Produkt ALUTARD SQ zawiera glin. Z tego względu, istnieje teoretyczna możliwość kumulacji glinu
u pacjentów z grupy wysokiego ryzyka [np. pacjenci z zaburzeniami czynności nerek i pacjenci
leczeni jednocześnie lekami zawierającymi glin (np. leki zobojętniające sok żołądkowy)]. Należy mieć
to na uwadze podczas rozpoczynania leczenia produktem ALUTARD SQ.
Należy dokładnie ocenić równoczesne leczenie innymi produktami leczniczymi zawierającymi glin
(patrz także punkt 4.5).
Dzieci i młodzież
Dzieci w wieku poniżej 5 lat nie są zazwyczaj odpowiednimi kandydatami do odczulania. Należy
zwrócić szczególną uwagę na ocenę ryzyka i korzyści wynikających z leczenia dzieci w wieku poniżej
5 lat. U dzieci w wieku ≥ 5 lat, dane kliniczne odnośnie skuteczności są ograniczone, jakkolwiek dane
dotyczące bezpieczeństwa stosowania nie wskazują na większe ryzyko niż u dorosłych.
Jednoczesne podawanie z inną specyficzną immunoterapią alergiczną
Nie ma doświadczenia klinicznego dotyczącego jednoczesnego stosowania z innymi rodzajami
swoistej immunoterapii alergicznej.
Środki ostrożności przed zastosowaniem ALUTARD SQ
● U pacjentów z astmą w wywiadzie należy ocenić stan astmy, wykonując pomiar przepływu
szczytowego płuc oraz badanie czynnościowe płuc przed każdym wstrzyknięciem (patrz punkt
4.3).
● Należy dokumentować wszelkie reakcje alergiczne (zarówno miejscowe, jak i ogólnoustrojowe)
które wystąpiły po poprzednich kursach leczenia produktem ALUTARD SQ i na tej podstawie
ustalić odpowiednie dawkowanie (patrz punkt 4.2).
● W przypadku wszelkich zmian w przyjmowaniu leków od czasu ostatniego wstrzyknięcia
należy również ocenić stan ogólny i alergiczny pacjenta;
● Przed każdym wstrzyknięciem należy dwukrotnie sprawdzić alergen, moc dawki, objętość oraz
poprzednią datę wstrzyknięcia (odstęp czasu między dawkami).
● ALUTARD SQ jest przeznaczony do wstrzykiwania podskórnego. Nie wolno podawać
donaczyniowo.
Warunki wymagające korekty dawkowania lub przełożenia wstrzyknięcia na późniejszy termin:
● Wystąpienie u pacjenta gorączki lub innych objawów klinicznych ostrego lub przewlekłego
zakażenia.
● Wystąpienie u pacjenta objawów alergicznych w ciągu ostatnich 3–4 dni przed wstrzyknięciem.
● Wystąpienie u pacjenta istotnego pogorszenia czynności płuc (FEV1 < 70% wartości
przewidywanej u dorosłych pacjentów i FEV1 < 80% wartości przewidywanej u dzieci
i młodzieży) lub objawów wskazujących na pogorszenie astmy.
● Wystąpienie reakcji ogólnoustrojowych (patrz punkt 4.2 Zmniejszanie dawek w przypadku
zaobserwowania reakcji ogólnoustrojowych).
● Wystąpienie odczynów miejscowych (patrz punkt 4.2 Zmniejszanie dawek w przypadku
zaobserwowania odczynów miejscowych).
● Wystąpienie zaostrzenia atopowego zapalenia skóry.
● Jeśli pacjentowi zostały podane inne szczepienia, należy zachować co najmniej jeden tydzień
przerwy przed podaniem produktu ALUTARD SQ. W przypadku szczepień, należy zachować
co najmniej tydzień przed wstrzyknięciem jak i po wstrzyknięciu ALUTARD SQ.
Po każdym wstrzyknięciu
● Należy poinformować pacjenta o konieczności natychmiastowego skontaktowania się z
lekarzem lub oddziałem ratunkowym szpitala, jeśli wystąpią poważne, uogólnione, późne
reakcje.
● Należy pouczyć pacjenta o konieczności obserwacji wszystkich reakcji miejscowych lub
ogólnoustrojowych, które mogą wystąpić z opóźnieniem i poinformowania o nich lekarza
w czasie następnej wizyty;
● Należy odnotować wszelkie reakcje alergiczne (zarówno miejscowe, jak i ogólnoustrojowe)
przed wypisem pacjenta ze szpitala;
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od
sodu”.
ChPL, pkt 4.5: Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji
Nie przeprowadzono badań klinicznych dotyczących interakcji u ludzi i nie zidentyfikowano
potencjalnych interakcji lekowych z jakiegokolwiek źródła.
Jednoczesne leczenie lekami przeciwalergicznymi, np. lekami przeciwhistaminowymi,
kortykosteroidami i stabilizatorami mastocytów może zwiększyć poziom tolerancji alergenu przez
pacjenta. Należy to wziąć pod uwagę podczas przerywania leczenia takimi lekami.
Nie należy podawać innych antygenów w iniekcji np. szczepionki przeciwko tężcowi, wcześniej niż
1 tydzień po ostatniej iniekcji, oprócz sytuacji zagrażających życiu.
W celu uzyskania informacji dotyczących jednoczesnego stosowania inhibitorów MAO, COMT, beta-
blokerów i leków zobojętniających, patrz punkt 4.
ALUTARD SQ zawiera glin w takiej ilości, która wymaga u każdego pacjenta indywidualnej oceny
stosunku korzyści do ryzyka, dotyczącej jednoczesnego leczenia innymi produktami leczniczymi
zawierającymi glin. Podczas leczenia produktem ALUTARD SQ należy unikać przyjmowania dużych
ilości środków zobojętniających kwas żołądkowy, zawierających glin (patrz punkt 4.4).
ChPL, pkt 4.8: Działania niepożądane
Podsumowanie profilu bezpieczeństwa
Zazwyczaj reakcje związane ze stosowaniem produktu ALUTARD SQ spowodowane są reakcjami
immunologicznymi (miejscowymi i (lub) ogólnoustrojowymi) na dany alergen.
Objawy wczesnej reakcji pojawiają się w ciągu pierwszych 30 minut po wstrzyknięciu.
Objawy późnej reakcji pojawiają się w ciągu 24 godzin od wstrzyknięcia.
Bardzo często zgłaszanymi reakcjami niepożądanymi u pacjentów leczonych ALUTARD SQ – były
reakcje w miejscu iniekcji.
Tabelaryczna lista działań niepożądanych
Częstość występowania działań niepożądanych jest przedstawiona zgodnie z konwencją MedDRA:
bardzo często (≥1/10), często (≥1/100, <1/10), niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100), rzadko (≥1/10 000
do <1/1 000), bardzo rzadko (≤1/10 000).
Ponieważ ogólny profil bezpieczeństwa dla wszystkich rodzajów produktu ALUTARD SQ jest
podobny, częstość występowania działań niepożądanych oparto o wyniki jednego badania klinicznego
dotyczącego leczenia produktem ALUTARD SQ zawierającym wyciąg alergenowy z tymotki łąkowej
oraz jednego badania klinicznego dotyczącego leczenia produktem ALUTARD SQ zawierającym
wyciągi alergenowe 6 trawi żyta, roztoczy kurzu domowego i brzozy.
Często: Reakcja anafilaktyczna
Niezbyt często: Wstrząs anafilaktyczny
Często: Zapalenie spojówek
Niezbyt często: Obrzęk powieki
Często: Świąd uszu, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego
Często: Uderzenia gorąca
Często: Świsty, kaszel, duszność, astma, nieżyt nosa, alergiczny nieżyt nosa, kichanie, podrażnienie gardła, wyciek wodnisty z nosa, świąd nosa
9
Często: Ból brzucha, biegunka, wymioty, nudności, niestrawność
Niezbyt często: Obrzęk twarzy
Często: Pokrzywka, świąd, wysypka, rumień, wyprysk
Bardzo często: Reakcje w miejscu wstrzyknięcia *
Często: Uczucie dyskomfortu, uczucie zmęczenia, dreszcze, uczucie gorąca, uczucie obcego ciała
* Reakcje w miejscu wstrzyknięcia obejmują takie działania niepożądane, jak świąd, opuchlizna,
pokrzywka, rumień, guzki, ból, zasinienie, krwiak, stwardnienie, zapalenie, obrzęk, wysypka, uczucie
gorąca, odbarwienie, grudki, miejscowy obrzęk, ból w miejscu podania.
Dane uzyskane z doświadczeń po wprowadzeniu do obrotu wymieniono w poniższej tabeli z
częstością „Nieznana” (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).
Częstość nieznana: Zawroty głowy, parestezje
Częstość nieznana: Kołatanie, tachykardia, sinica
Częstość nieznana: Niedociśnienie tętnicze, bladość
Częstość nieznana: Skurcz oskrzeli, uczucie ucisku w gardle
Częstość nieznana: Obrzęk naczynioruchowy
Częstość nieznana: Obrzęk stawów, ból stawów
Częstość nieznana: Uczucie dyskomfortu w klatce piersiowej, nadmierne owłosienie w miejscu wstrzyknięcia
Opis wybranych działań niepożądanych
Miejscowe reakcje występują w miejscu iniekcji i obejmują obrzęk, zaczerwienienie, ból, swędzenie,
odbarwienie i krwiaki w miejscu iniekcji. Zawartość glinu w produkcie może być przyczyną
wystąpienia miejscowych działań niepożądanych, w tym dodatniego wyniku testu skórnego na
aluminium (glin).
Reakcje układowe są to wszystkie objawy pochodzące z układów narządów odległych od miejsca
iniekcji. Reakcje układowe mogą mieć postać od alergicznego nieżytu nosa aż do wstrząsu
anafilaktycznego. Leczenie ciężkich reakcji układowych należy wdrożyć niezwłocznie.
10
W przypadku nasilonych reakcji w miejscu wstrzyknięcia i reakcji układowych należy ocenić leczenie
(patrz punkt 4.2).
Atopowe zapalenie skóry może ulec zaostrzeniu podczas leczenia.
Dzieci i młodzież
U dzieci w wieku ≥ 5 lat, dane kliniczne odnośnie skuteczności są ograniczone, jakkolwiek dane
dotyczące bezpieczeństwa stosowania nie wskazują na większe ryzyko występowania działań
niepożądanych niż u dorosłych. Dzieci w wieku poniżej 5 lat nie są zazwyczaj odpowiednimi
kandydatami do odczulania. Należy zwrócić szczególną uwagę na ocenę ryzyka i korzyści
wynikających z leczenia dzieci w wieku poniżej 5 lat.
Inne specjalne populacje pacjentów
Nie ma dostępnych danych klinicznych dotyczących działań niepożądanych w innych populacjach
pacjentów.
Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań
niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania
produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać
wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181 C, 02-222 Warszawa,
Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dane rejestrowe
SubstancjaSkładnik leku odpowiedzialny za jego działanie.
Postać
Numer pozwoleniaNumer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu wydanego dla leku.
Numer w rejestrzeIdentyfikator produktu w Rejestrze Produktów Leczniczych.